如果沒怎麼會有這麼多傳說。。。 如果沒怎麼會有這麼多傳說 展開

f2136348推薦於 2017-12-28

九尾狐來源

這裡不得不提上古奇書《山海經》，裡面多處提到“青丘”和“九尾”二詞。如：①《南山經》：又東三百里，曰青丘之山，其陽多玉，其陰多青雘。有獸焉，其狀如狐而九尾，其音如嬰兒，能食人，食者不蠱。②《海外東經》：青丘國在其北，其人食五穀，衣絲帛。其狐四足九尾。一曰在朝陽北。③《大荒東經》：有青丘之國，有狐，九尾。

意思很直白，不作翻譯。古人對“九尾”的生物特徵做了簡要概括，外貌：狐狸，四足，九條尾巴，叫聲如同嬰兒；習性：肉食性，吃人；價值：人吃了它的肉可以遠避妖邪，百毒不侵，具有辟邪的作用

。

這裡我要有兩點要延伸一下：一是為什麼要強調“四足”？因為《山海經》裡有很多奇怪的動物，比如流波山的一足夔牛、章莪山的一足畢方鳥、英鞮山的六足冉遺魚、天山的六足帝江等，所以“四足”在描述裡並不是多此一舉。二是“能食人”具體是什麼意思？這個在學術界也多有爭議，有人說“食”是被動詞，“能食人”應該是“被人食”的意思，和後面“食者不蠱”連起來就是“可以被人吃，吃的人百毒不侵”，這樣從邏輯上也說得過去。而直接說九尾食人，也是可以理解的。