農村人00ling 2021-10-12

應該是但願人長久，千里共嬋娟，讀音為dàn yuàn rén cháng jiǔ ，qiān lǐ gòng chán juān 。

出自 宋·蘇軾《水調歌頭》：“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。”

“但願人長久，千里共嬋娟。”的意思是：只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。這句話常用於表達對遠方親人的思念之情以及美好祝願。

名家評論

蔡絛《鐵圍山叢談》卷三：歌者袁綯，乃天寶之李龜年也。宣和間，供奉九重。嘗為吾言：“東坡公昔與客遊金山，適中秋夕，天宇四垂，一碧無際，加江流澒湧，俄月色如畫，遂共登金山山頂之妙高峰，命綯歌其水調歌頭曰：‘明月何時有？把酒問青天。’歌罷，坡為起舞而顧問曰：‘此便是神仙矣！’吾謂：‘文章人物，誠千載一時，後世安所得乎？’”

胡寅《酒邊集序》：一洗綺羅香澤之態，擺脫綢繆宛轉之度，使人登高望遠，舉首而歌，而逸懷浩氣，超然乎塵垢之外。

胡仔《漁隱叢話前集》卷五十九：先君嘗雲：坡詞“低綺戶”，嘗雲“窺綺戶”。二字既改，其詞益佳。

胡仔《漁隱叢話後集》卷三十九：中秋詞，自東坡《水調歌頭》一出，餘詞俱廢。

李冶《敬齋古今黈》卷八：東坡水調歌頭：“我欲乘風歸去，只恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？”一時詞手，多用此格。如魯直雲：“我欲穿花尋路，直入白雲深處，浩氣展虹蜺。只恐花深裡，紅露溼人衣。”蓋效東坡語也。近世閒閒老趙秉文亦云：“我欲騎鯨歸去，只恐神仙官府，嫌我醉時真。笑拍群仙手，幾度夢中身？”

weizheng599166e62 推薦於2016-07-01

但願人長久，千里共嬋娟

【讀音】dàn yuàn rén cháng jiǔ ，qiān lǐ gòng chán juān

【釋義】但願：希望。

嬋娟：明月。

希望自己思念的人健康長壽，雖遠隔千里，卻可以共賞同一輪皎潔的明月。用以表達對親人朋友的思念之情以及美好祝願。

dis摩羯 2015-09-08

願人長久，千里共嬋娟

yuan ren chang jiu ， qian li gong chan juan

善魁tq 2015-09-08

……

王保國16 2015-09-08

dàn yuàn rén cháng jiǔ ，qiān lǐ gòng chán juān