現實.2016.12.23 回答

come to life

英［kʌm tu： laif］    美［kʌm tu laɪf］

［詞典］    甦醒過來； 表現生動； 變得活躍； 振作起來；

［例句］The drowned man can not come to life。

淹死的人不能復活了。

come back to life

英［kʌm bæk tu： laif］    美［kʌm bæk tu laɪf］

［詞典］    死而復生； 甦醒過來，復活；

［例句］If he shows that he will come back to life belongs to you。

如果他還會回來說明他會一輩子屬於你。

匿名2016.12.23 回答

come to life甦醒過來；恢復知覺；變得活躍；振作起來；活靈活現；表現生動；惟妙惟肖出現。

例句：i love to watch everything coming to life again in the spring。我愛看萬物在春天覆蘇。the city comes to life at night。夜晚，這座城市又恢復了生氣

come back to life復活；恢復健康，甦醒過來，也有重新變好的意思。就是第二個的詞義比第一個要少。