sljlsm2013 2014-01-21

坦遣吏驗，未反，帝遲之，更遣中人劉泰昕往——盧坦派遣官吏前去檢驗，那官吏還沒有回來，皇帝認為盧坦辦事太慢了，又另外派遣中人劉泰昕前往檢驗。

藍色殊俟 2014-01-21

盧坦派遣官吏前去檢驗，（官吏）還沒 有回來，皇帝認為盧坦辦事太慢了，重新（另外）派遣中人劉泰昕前往。

網友7e97cd2 2014-01-21

坦（人名，看上下文補上姓）派遣官吏查驗，（看上下文補上人名）並未造反，皇帝對此事遲疑，另外派遣宮人劉泰昕前往檢視。