世說新語 傷勢 中 王東亭是怎樣的人?簡潔語言
- 2022-12-12
傷逝第十七之十五、王東亭哭謝公
(
原文)王東亭與謝公
交惡。王在東聞謝喪
否懷露必補站斯航行百膠
,便出都,詣子敬
360問答
,道欲哭謝公。子敬始
臥,聞其言,便驚起曰:
“所望於法護。”王於是往哭。督帥刁約不聽前,曰:“官平生在時,不見此客。”王亦不與語,直前哭,甚慟,不執末婢手而退
包移比王幹
。
(譯)王東亭(王珣)和謝公(謝安)結仇。他在會嵇聽說謝公死了,就來到京都去見王子敬(王獻之),表示要去憑弔謝公。子敬先前還躺著,聽了他
委創特
的話後立即坐了起來,說道:“這正是我對你的希望。”王珣於是去謝公家弔唁。督率刁約不讓他進去,說:“大人在世時,就沒見過這個客人。”
目而站業球營
王珣也不理他,徑直上前哭吊,非常悲痛,完後沒
和末婢(謝琰)握
手就走了。
他不因事廢
人,公正客觀。