一條大河長長的 2020-04-04

因為春秋戰國時期的人沒有固定的姓氏，所以他們就根據和官職的變化而把名字所改變，春秋戰國時期的名字都非常奇怪，

比如夫差和勾踐聽起來就像是音譯的名字一樣，其實這在當時是一種非常正常的現象，比如孔子的父親叫做叔梁紇，還有老夫子見過的那位女子叫做南子。

這主要是因為當時的名字和現在有所不同，當時男的一般都稱氏而不是姓

，但是

氏

又不是很穩定，他會跟著的封地，還有官職的變化產生變化，我們所非常瞭解的晉國的大元帥先軫，他又叫原軫，這是為什麼呢？原來他是有一個封地，這個封地的名字是“原”所以他就被稱為了原軫。而我們提到的那個叫做南子的女子，是因為她姓子，在當時的女子是稱姓不稱氏的，雖然姓是不能改的，但是當時的人們一般是把姓放在後面的。

我們中國偉大的孔子先生也是姓子的，我們回到孔子父親叔梁紇，孔子的父親當然是不會姓叔，我們提到孔子其實是姓子的，那麼她的父親肯定也是姓子的

，值得說的是叔也不是孔子父親的氏，他的氏是孔，叔梁紇其中的叔梁是孔子父親的字，紇才是他的名，還有就是孔子的祖先，孔子的祖先是孔父嘉，孔父嘉的字為孔父，嘉為名，所以他的後代就用他的字為氏，稱為孔氏，孔子的孔就是因此而來的。

在當時吳越的人都是稱為越人，他們的語言確實和華夏不一樣

，有一個非常著名的例子，就是楚王的弟弟鄂君子在河中游玩的時候唱了一首歌，後來被翻譯了過來，這就是非常有名的《越人歌》，《越人歌》是中國歷史上最早的一首翻譯的歌曲，由此推出夫差、勾踐等名字，確實是音譯的，沒有什麼實際的意思。

陳江峽3 2020-02-17

主要是因為春秋人的名字形式和現在不同，是姓氏分流，男子稱氏不稱姓，但氏又不穩定，經常隨著其人的封地、官職的變化而變化。

居李夫人1225 2020-02-17

其實這都是古時候的人的寫字，還有讀書的習慣，其實並不是從外國傳過去的，只不過我們現在用的是現代漢語罷了。

fb1997fly 2020-02-17

因為當時春秋戰國時期很多人起名字都比較隨意，而且當時的韻律跟現在的發音也有很多不相似的地方。