匿名使用者 1級 2017-01-24 回答

錦上添花

jǐnshàngtiānhuā

［釋義］ 在錦鍛上面又添小繡花。形容好上加好。

［語出］ 宋·黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪（fú）翁作頌；且圖錦上添花。”

［正音］ 添；不能讀作“tián”。

［辨形］ 錦；不能寫作“綿”；添；不能寫作“填”。

［近義］ 精益求精 如虎添翼

［反義］ 雪上加霜

［用法］ 含褒義。一般作謂語、賓語、補語。

［結構］ 偏正式。

［辨析］ ～和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”；一般用於人（包括其組織）；～多表示使“美的更美”；除用於人外；還能用於具體的和抽象的東西；適用範圍比“如虎添翼”廣得多。

［例句］ 八姐這幅畫兒；經過九姐一題；越發～了。

［英譯］ makesth。evenbetter

來治猩猩的你 1級 2017-01-24 回答

錦上添花

在織錦的底子上再新增花紋，比喻美上加美。黃庭堅在《了了庵頌》中雲：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”在絲經上“錦上添花”亦指妝花工藝。在彩緯提花的基礎上，另用小梭在織物區域性挖織花紋。

錦繡前程

錦繡，精緻華美的絲織品，前程，是前途。元代賈仲名《對玉梳》：“想著咱錦繡前程，十分恩愛。”比喻前途象絲綢一樣的美好。

繁花似錦

色彩紛繁的鮮花好象華麗的錦緞，形容美好的景色和事物。

衣錦還鄉

穿著錦繡的衣服還鄉，即指富貴而回到故鄉。錦是古代最珍貴的絲織品，《釋名》記載：“錦，金也，作之用功重，其價如金。”故“衣錦”常指人富貴。《南史·劉之遴傳》中有：“武帝謂曰：‘卿母年德並高，放令卿衣錦還鄉，盡榮養之理。’”

衣錦夜行

穿著錦繡的衣服在黑夜中行走，喻榮顯後不為人知。《漢書·項籍傳》：“富貴不歸故鄉，如衣錦夜行。”又作“衣繡夜行”。

織錦回文

又稱璇璣圖，為晉代竇滔之妻蘇惠所作之迴文詩，用五色絲織成。相傳晉代時，秦州刺史竇滔被派往襄陽駐守，他沒有帶他的妻子蘇惠前往，而是帶著寵妾遠赴襄陽出任地方官，從而與妻子中斷了聯絡。其妻因思念丈夫，作反覆迴環可讀之迴文詩，織成錦文，寄給竇滔，提醒丈夫不要貪於美色，忘記結髮妻子，勸其回心轉意。璇璣圖經歷代文人推讀，據說已能從中讀出7958首詩。後人以“迴文錦”比喻情書。如元代姚燧《越調·憑闌人》中有云：“織就回文停玉梭，獨守銀燈思念他。”