thematrix19842014-09-27

送孟浩然之廣陵

李白

故

人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚

州。

孤帆遠影碧空盡，惟見

蛋

長江天際流。

李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》賞析

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州

沉鬥別新進沿服兩率木

。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

賞析

這首詩是李白初居安陸時所

作。出川未久，剛剛結束江南吳

越之遊的李白，這時結識了長他十二歲的孟浩然，兩人一見如故，在送孟浩然東下揚

來自

州時，李白揮筆寫下了這首傳

續也背眾限東

湧千古的傑作。

形

散視存

勢動、意境闊大是此詩最突出的特點。黃鶴樓在江夏，與廣陵（今江蘇揚州）相距數百里，詩人舉重若輕，將楚

方終她審操

地吳天盡收於短短的四句詩中

。首句說友人孟浩然辭

別黃鶴樓開始東行，次句描寫陽春三月，友人一路江行的旖旎風光．後兩句寫隱沒於

處至媽

碧空盡頭的孤帆和與天相

360問答

接的江流，則象一條無形的纖

組換髮志維紅歷

繩，縮短了黃鶴樓與揚州在讀者心中的距離，使詩作描繪和包容了廣闊無垠的空間。此詩每句分別各用一個動詞：“辭”、“下”、“盡”

、“流”，從不同

角度（行者與相送者）表現了時間上的順承關係，給人以流動之感，加上動詞自身給詩句帶來的動勢，使全詩雄渾壯闊，．呈現出一種幽深

高遠的意境。

這首送別詩之所以能寫得如此雄渾壯闊，幽深高遠，除

詩人的才賦外，還有其客觀上的原

因。唐代黃鶴樓處於武昌

西黃鶴磯上（今武漢長江大橋武

昌橋頭），踞山臨江，得形勢之要，登樓八面

坐列擴糧

來風，憑欄可極目千里，素有“天下江山第一

及列多松專誤鄉

樓”的美譽。登臨送客，

足可壯人襟懷，此其一。李

白的江南之遊結束未久，“煙花三月下揚州”，或許即有他

洲飯答相廠歌答立處秋

自身的經歷和感受，

刑弱開收

這時友人繼之而下吳越、之

神接密攻投室裂引

廣陵，自然會在喚起他關於廣陵的種種記憶，因

吳越江山在胸。使詩人

的詩才橫貫吳楚，所以能、表現出氣象萬千的景象，

部縮句貴核

此其二。李白二十歲後遍遊蜀中名山，二十五歲

刻塊站太紀鐵明足

又“仗劍去國，辭親遠遊”，足跡幾遍中國東南，江漢平原的遼

通節破林看而願媽報政

遠壯闊，江南山水的纖巧秀麗與巴山蜀水的峻峭清雄形成鮮明的對照。看慣蜀中山水的李白，自然會對雄渾廣闊的自然景色有其敏銳的感受和準確的把握，此其三。李白送孟浩然之廣陵時，風華

類頂沒父水費整協輕女陳

正茂，對前途充滿信心和

接久味女

希望。因此才能把這首詩寫得神

米理沖喜

採飛揚。同在江夏、同是送別，他晚年所寫的一首《江夏別宋之悌》便顯得異常悽婉。這首詩寫道：

楚水清若空，遙將碧海通。人分千里外，興在一杯中。

谷鳥吟晴日，江猿嘯晚風。平生不下淚，於此泣無窮。

歷盡坎坷的李白，再也沒有“仰天大笑出門去”的神采，送別詩也一改舊時風貌，可見心境與詩境有著密切的關係，此其四。

情意深摯，是這首送別詩的第二個特點。宋方回論李白詩曾說：“最于贈答篇，肺腑見情愫”（《雜書》），《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》一詩的情驚主要表現在後兩句。這裡詩人從自己一方落筆，表現出對友人的一片深情。“孤帆遠影碧空盡”有本作“孤帆遠影碧山盡”，或“孤帆遠映碧山盡”。但從抒發感情的角度說，還是通行本的文字最為貼切。可以想見：李白目送友人的一片孤帆漸行漸遠，直到消失在碧水藍天的盡頭，然而李白仍向友人消逝的方向眺望著，在那天水相接處，只有江水在不斷地東流。詩人似乎渴望東流的江水也載著他的深情，伴隨著友人而去。“孤帆遠影碧空盡”的妙處，在於拉開了詩人與孤帆的距離，在詩人的極目遠眺中，充分表現出詩人的惜別之情。而“孤帆遠影碧山盡”，以山做參照物，詩人與孤帆的距離便受到限定。若把“遠影”改作“遠映”，更將船行的情景坐實，限制了讀者的想象和心理感受。李白在另一首題為《送別》的詩中曾寫過這樣類似的詩句：“雲帆望遠不相見，日暮長江空自流”，雖詩語較“孤帆”兩句更為質樸，情緒也較低沉，但以此為註腳，正可體會李白的思維方式與抒情方式，玩味到“孤帆遠影碧空盡”的底韻。