王駕晴景什麼意思?雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。蜂蝶飛來過牆去,卻疑春 色在鄰家。唐·王駕《晴

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 寵物
  • 2022-07-10

王駕晴景什麼意思?雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。蜂蝶飛來過牆去,卻疑春 色在鄰家。唐·王駕《晴匿名使用者2021.11.29 回答

《春晴》

年代: 唐 作者: 王駕

雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。

蜂蝶紛紛過牆去,卻疑春色在鄰家。

[註釋]

1。 初見:剛才見到。

2。 蕊:未開的花,即花苞。

[譯文]

春雨之前,還見到花間露出新蕊,雨後只見花葉,就連葉子底下也找不到一朵花,採花的蜜蜂和蝴蝶,因為找不到花,紛紛飛過院牆,竟使人懷疑春天的景色還在臨家的園子裡。

王駕晴景什麼意思?雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。蜂蝶飛來過牆去,卻疑春 色在鄰家。唐·王駕《晴匿名使用者2020.05.13 回答

春晴》

年代: 唐 作者: 王駕

雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。

蜂蝶紛紛過牆去,卻疑春色在鄰家。

[註釋]

初見:剛才見到。

蕊:未開的花,即花苞。

[譯文]

春雨之前,還見到花間露出新蕊,雨後只見花葉,就連葉子底下也找不到一朵花,採花的蜜蜂和蝴蝶,因為找不到花,紛紛飛過院牆,竟使人懷疑春天的景色還在臨家的園子裡。

Top