jow44062300 2016-09-10

濟南市長清區博物館珍藏有兩方蘇軾撰書的《齊州長清縣真相院釋迦舍利塔名並引》（以下簡稱《塔銘》）刻石。其一為宋元祜二年（1087年）的原刻石，其二為宋宣和三年（1121年）的復刻石。《塔銘》全文字型短長肥瘦有度，結構嚴謹，端莊規整，頗有別於蘇軾平日書風。

《塔銘》釋文如下：

齊州長清縣真相院釋迦舍利塔銘並引

翰林學士朝奉郎知制誥上騎都尉武功縣開國男食邑

三百戶賜紫金魚袋蘇軾詞並書

洞庭之南有阿育王塔，分葬釋迦如來舍利。嘗有作大施會出而浴之者，緇素傳捧，涕泣作禮。有比丘竊取其三，色如含桃，大如薏苡。將置之他方為眾生福田，久而不能以授白衣方子明。元豐三年，軾之弟轍謫官高安，子明以畀之。七年，軾自齊安恩徙臨汝，過而見之。八年，移守文登，召為尚書禮部郎，過濟南長清真相院，僧法泰方為磚塔，十有三成，峻峙蟠固，人天鬼神所共瞻仰，而未有以葬。軾默唸曰：“予弟所寶釋迦舍利意將止於此耶。”昔予先君文安主簿贈中大夫諱洵、先夫人武昌太君程氏，皆性仁行廉，崇信三寶，捐館之日，追述遺意，舍所愛作佛串，雖力有所止，而志則無盡。自頃憂患，廢而不單將二年矣。復廣前串，庶幾在此。泰聞踴躍，明年來請於京師，探篋中得金一兩、銀六兩，使歸。求之眾人，以具棺槨。銘曰：

如來法身無有邊，化為丈六示人天。偉哉有形斯有年，紫金光聚飛為煙。惟有堅固百億千，輪王阿育願力堅。役使空界鬼與仙，分置眾剎奠山川。棺槨個襲閟精圜，神光晝夜發層巔。誰其取此智且權，佛身普觀眾目前。昏者坐受遠近遷，冥行黑月墮坎泉。分身來化會有緣，流傳至今誰使然。幷包齊魯窮海堧，獷悍柔淑冥愚賢。願持此福逮我先，生生世世離垢纏。

元裙二年八月甲辰