lty 1級 2017-04-18 回答

你發現沒，and前後是重複的

所以我這樣翻譯

在乎你的我在乎的只是我在乎的你是否在乎在乎你的我，因為我在乎你

暈了吧，別急分析一下

（在乎你的）我在乎的只是（我在乎的）你是否在乎（在乎你的）我，因為我在乎你

把括號哦裡的去掉就順嘴多了哈！

最是奢侈少年夢 1級 2017-04-18 回答

bothering   =

煩擾；使惱怒；使不安；費心

    請採納謝謝