匿名使用者 2013-11-28

據說是一位神父（Father Alfred D‘Souza）。原文據說如下：

Happiness Is A Journey

Happiness is a journey， not a destination。

Dance as though no one is watching you。

Love as though you have never been hurt before。

Sing as though no one can hear you。

Live as though heaven is on earth。

去愛吧，就像沒有受過傷一樣

跳舞吧，就像沒人欣賞一樣

唱歌吧，就像沒人聆聽一樣

幹活吧，就像不需要錢一樣

生活吧，就像今天是世界末日一樣

匿名使用者 2013-11-28

去愛吧，就像沒有受過傷一樣 ；

跳舞吧，就像沒人欣賞一樣 ；

唱歌吧，就像沒人聆聽一樣 ；

幹活吧，就像不需要錢一樣 ；

生活吧，就像今天是世界末日一樣 。

匿名使用者 2013-11-28

知道英文版： What goes around comes around。 So， work like u don’t need the money。 Love like u‘ve never been hurt。 Dance like nobody’s watching。 Sing like nobody‘s listening。 Live like it’s heaven on earth。