“天主經”的英文翻譯怎麼寫?
- 2022-10-21
英文
King James Version
Our Father which art in heaven,
Hallowed be thy name。
Thy kingdom come。
Thy will be done in earth,
as it is in heaven。
Give us this day our daily bread。
And forgive us our debts, as we forgive our debtors。
And lead us not into temptation, but deliver us from evil:
For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever。 Amen。
另外一個英文版
Our Father in Heaven,
hallowed be Your name,
Your Kingdom come,
Your will be done on earth as it is in heaven,
give us today our daily bread,
forgive our debts, as we also have forgiven our debtors,
and lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one。
For the Kingdom, the power, and the glory are Yours,
now and forever, Amen!
上一篇:一根繩產生駐波的條件?
下一篇:分鏡頭指令碼解讀(一)