LCwillfly 2015-02-04

Trouble Maker（含和音）

Benoît Pétré

LC聽譯，感謝網易雲音樂免費提供320KB下載。

本大神來了，首先糾正一下，你搞錯歌手了，這首歌是《新末路狂花 》電影裡的原聲帶之一，而Keren Ann的歌在原聲帶中大約有十首，而這首Trouble Maker偏偏就不是她唱的。這首歌是Benoît Pétré唱的。我為什麼確定？我是大神唄。

I‘m not your bad boy（bad boy）

我不是你的壞男孩

I’m not your super man（super man）

我不是你的超人

I‘m not your good sun（good sun）

我不是你溫暖的太陽

I’m not your moon shine（moon shine）

我也不是你的月光

I‘m just a same old friend you used to have

我只是你的那個老朋友

and I’m looking for love（looking for love）

而且我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m not a bootlegger（no no）

我不是走私販

i’m not a womanizer（womanizer no）

我不是花花公子

i‘m not a horse thief（oh no no no thief）

我不是偷馬賊

and i’m not a trouble maker（trouble）

而且我不是麻煩製造者

i‘m just a same old friend you used to have

我只是你的那個老朋友

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

bad boy

壞男孩

super man

超人

good sun

溫暖的太陽

moon shine

月光

i’m just a same old friend you have

我只是你的那個老朋友

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I‘m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

I’m looking for love（looking for love）

我在尋找愛

z哎呀忘記了 2015-02-04

你說的這兩個都是歌手，不是歌名。 trouble maker這是歌名