匿名使用者 1級 2008-11-11 回答

陳慧嫻只唱過粵語版本 ，國語版是白雪唱的《歸來》。

http：//mp3。sogou。com/music。so？pf=&as=&st=&ac=1&query=%B9%E9%C0%B4+%B0%D7%D1%A9&class=1&%2Fmusic。so=null&_asf=mp3。sogou。com&_ast=1226284373&w=02009900

匿名使用者 1級 2008-11-11 回答

很巧合 此時 我就正在聽 《歸來吧》

陳慧嫻的歌很經典

現在給附上歌詞吧

。陳慧嫻：歸來吧

月亮下 想到他

默默地 珠淚下

記起多少舊情話

每段往事升起沉下

看流雲 不說話

寂寞吧 苦悶吧

想起當天月明下

兩人含笑道傻話

心裡的他 快歸來吧

這裡才是快樂老家

幾番離合 再相聚

成功挫敗 難管它

悲哀因有他 快樂為有他 跟他受苦也罷

他知道否 我在想他

心裡的他 快歸來吧

這裡才是快樂老家

幾番離合 再相聚

成功挫敗 難管它

悲哀因有他 快樂為有他 跟他受苦也罷

他呀他 哪日歸家）

心裡的他 快歸來吧 這裡才是快樂老家

GALIAHNA GALIAHNA 這裡才是快樂老家

GALIAHNA GALIAHNA 這裡才是快樂老家

匿名使用者 1級 2008-11-11 回答

因為這首歌的國語版不怎麼有名。

作者陳小霞原唱是臺語版。

匿名使用者 1級 2008-11-11 回答

國語版是白雪的《歸來》

花啦啦 1級 2008-11-11 回答

《歸來吧》中的“galiahna galiahna”是什麼意思啊？？

galiahna就是閩南話裡的“傀儡迬仔”

“傀儡”是提線木偶的意思，比喻受人操縱，不能自立

“迬”是男性、丈夫的意思

聯絡全部歌詞，“傀儡迬仔”的意思估計是：不能陪在身邊的老公，形同虛設。呵，是冤婦心中的吶喊。

————-摘自百度 慧嫻吧