匿名使用者 1級 2016-08-02 回答

表示時間和距離長度或重量的量詞有單複數之分。長度或重量等於 1 時，用單數形式；大於 1 時，用複數形式。如：

〔時間〕

a day 一天 ／ a day of work 一天的勞動

two days 兩天 ／two days of work 兩天的勞動

an hour （of） 一小時（的）

three hours （of） 三小時 （的）

〔距離〕

a meter （of） 一米 （的）

a kilo 一公里 / a kilo of distance 一公里的距離 / two kilos （of） 兩公里 （的）

kilo（s） 作 “公斤” 講也是如此。

讓LovEゞ瀡緣 1級 2016-08-03 回答

您好：

2 two kilos of apples 兩千克蘋果

兩千克 two kilos ， apple屬於可數名詞，因此 two kilos of apples 這個是正確的

例： a roll of film two rolls of film

在這裡由於film指的是膠片，所以後面就不需改變了。

希望對您有所幫助哦！ have a nice weekend！*^__^*