E拍8 2019-07-04

意思是：黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的回答詔令。

出自《黃琬巧對》，選自南朝宋·范曄《後漢書·黃琬傳》。

原文：

黃琬幼而慧。祖父瓊，為魏郡太守。建和元年正月日食。京師不見而瓊以狀聞。太后詔問所食多少。瓊思其對而未知所況。琬年七歲，在旁，曰：“何不言日食之餘如月之初？”瓊大驚，即以其言應詔，而深奇愛之。

譯文：

黃琬從小就聰明，祖父黃瓊擔任魏郡太守。公元147年正月發生日食。京城裡看不到那次日食情況，黃瓊把他聽到的情況告訴皇上，太后召見他問他日食的情況。黃瓊思考該如何回答太后的詢問卻不知道該如何描述。黃琬7歲時，在旁邊，說：“為什麼不說日食剩下的就像初升之月？”黃瓊恍然大悟，立即按照黃琬說的回答詔令，並且認為黃琬十分特別，十分喜愛他。

擴充套件資料

《後漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書，與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“前四史”。

分十紀、八十列傳和八志（取自司馬彪《續漢書》），全書主要記述了上起東漢的漢光武帝建武元年（25年），下至漢獻帝建安二十五年（220年），共195年的史事。

大部分沿襲《史記》、《漢書》的現成體例，但在成書過程中，范曄根據東漢一代歷史的具體特點，則又有所創新，有所變動。

《後漢書》結構嚴謹，編排有序。如八十列傳，大體是按照時代的先後進行排列的。最初的三卷為兩漢之際的風雲人物。其後的九卷是光武時代的宗室王侯和重要將領。

《後漢書》的進步性還體現在勇於暴露黑暗政治，同情和歌頌正義的行為方面，一方面揭露魚肉人民的權貴，另一方面又表彰那些剛強正直、不畏強暴的中下層人士。例如，在《王充王符仲長統傳》中，范曄詳細地收錄了八篇抨擊時政的論文。

范曄在編著思想上則更類司馬遷，在《後漢書》中，承襲了《史記》中的《滑稽》、《日者》、《龜策》而創制了《獨行》、《逸民》、《方術》等類傳，並首創了《列女傳》以褒美女子中“才行尤高秀者”，打破了以往史書中拘於正統思想而除皇族女性外不為女性立傳的禁例等，足見范曄著史書的科學態度和才華膽識，非班固等所能比擬。

參考資料來源：百度百科——黃琬巧對

paradisevae 推薦於2017-11-26

黃瓊大吃一驚，就按照他說的回答皇太后。