清心如水，清水既心。微風無起，波瀾不驚。幽篁獨坐，長嘯鳴琴。禪寂入定，毒龍遁形。我心無竅，天道酬勤。我義凜然，鬼魅皆驚。我情豪溢，天地歸心，我志揚邁，水起風生！天高地闊，流水行雲。清心治本，直道謀身。至性至善，大道天成！

XIE_曉曉 2019-02-04

清澈（無雜念）的心境就像清水一樣，清澈的水就像清澈的心境。細微的風不能漾起一絲漣漪， 遇到驚濤駭浪也不會害怕動盪。一個人坐在幽靜的竹林中，彈琴高歌。充滿禪意的寂靜能讓人入於禪定，那些不好的念頭也全都消失不見了。我個沒有天賦的人，只不過上天的道義是會獎勵勤奮的人。我所遵循的道義是凜然堅定的，就算鬼魅知道了也會感到害怕。我的情感是豪邁並且飽滿的，天下萬物都認同我，我的志氣是昂揚拔邁的，就像翻湧的水流和穹勁的風一樣！天地高闊，才能容得下川流不息的水和肆意飄行的雲。以清澈無雜念的道義來管理自己的心境，用正直無私的道義來約束自身的行為。用最率真純粹的心性做出最自然無違的善事，大道就是這樣自然而然的形成的。

匿名使用者 2019-02-04

安靜平和的心境便如水一般，清澈安和的水便是心境。微和的風不會掀起波浪， 看到驚濤駭浪也不會害怕。獨自坐在幽靜的竹林中，彈奏古琴，悠然長嘯。充滿禪意的寂靜讓人入於禪定，心頭的惡念也逃遁無形。我的心是無竅的（我是沒有心機的），而上天的道義是會獎勵勤奮的人。我所秉持的道義是凜然不可侵犯的，連鬼魅都感到害怕。我的情感是豪邁並且飽滿的，天下萬物都為我心悅而服。我的志氣是昂揚拔邁的，像翻湧的水流像穹勁的風。蒼天高廣，土地遼闊，水在流動，雲在浮行，（一切都生生不息）。以清新安和之道來管理自己的根本（強調調和內心），以耿直正確的道義來謀劃自身。跟從自己的本性（率性的生存）達到善的頂點（止於至善），大道便自然而成（便可以達到大道的境界）。

王某某某1 2019-02-04

這是主觀唯心主義的突出表現，意思就是宇宙即吾心，吾心即宇宙，心外無物。

莫塵說事 2019-02-04

這明顯是一段經文，建議多讀，虔誠的讀，讀的多了就自然而然的明白了。最好不要急於成用白話文去翻譯，經文每個人的理解都是唯一性的，生硬的翻譯並不能提前理解反而破壞意境和道韻。

彼岸的暗夜f5d 2019-02-04

建議提問的時候

選擇新增圖片

將古文放入問題

才方便解答