匿名使用者 2013-11-11

韓安國，西漢大臣，字長孺，今汝州小屯街人。漢武帝時，為御史大夫、代理丞相、中尉、衛尉等職。當時，北方的匈奴，派人到漢朝來要求和好，武帝就同大臣商議對策。有一個名叫王恢的，曾在靠近匈奴的邊境地區當過許多年地方官，很熟悉匈奴的情況，他說：“跟匈奴和好，總是長久不了，不出三幾年，它就又要背約，不如不理它，乾脆愛兵，把其徹底征服。”

韓安國竭力反對，道：“人家派人來同我們和好，我們反而進攻，這怎麼說得過去？況且，千里遠征，路途跋涉，戰線拉得很長，人馬拖得很累，強弩之末，不能入魯縞，衝風之衰，不能起毛羽，我們未必能打勝仗！” 大臣們都認為韓安國說得有理，漢武帝也表示同意，於是接受匈奴要求，進行和好談判，建立和好關係。

這段故事，在《史記·韓長孺列傳》也有記載，不過文字稍有不同，其中“強弩之末”兩句，寫作“強弩之極，矢不能穿魯縞；衝風之末，力不能漂鴻毛。”意思完全相同。

《史記·韓長孺列傳》記載道：“安國坐法抵罪，蒙獄吏田甲辱安國。安國曰：‘死灰獨不復燃乎？’”西漢時期，韓安國是梁孝王的大夫。後來漢景帝因為一件小事而不滿梁孝王，眼看梁孝王性命危在旦夕，韓安國不顧個人安危，親自去拜見漢景帝的姐姐，訴說梁孝王對漢景帝和竇太后的忠心。梁孝王得到了保全，韓安國也因為遊說有功而得到價值千金的賞賜，並且很受梁孝王的信任，後來由於韓安國恃寵而驕，結果犯了國法，被流放到了蒙地。獄卒田甲進常欺侮韓安國，韓安國非常氣憤地說：“死灰復燃乎？”意思是說，失敗了就不能重新振作起來嗎？田甲傲慢的說，如果你能復燃，我就尿泡尿來澆滅它。後來韓安國不但被釋放出獄，而且官復原職。獄卒田甲知道後，害怕遭到韓安國的報復，就逃跑了。韓安國聞訊後對別人說，如果田甲不趕快回來，就要殺死他的全家。田甲聽到訊息後趕緊光著身子前去請罪，韓安國笑著諷刺田甲說：“現在你就可以撒尿了。”田甲一聽這話，嚇得面如土色，趕緊跪下向韓安國磕頭求饒，而韓安國卻輕蔑地說：“像你這種勢利小人，才不值得報復呢！”後來，人們用“死灰復燃”來比喻已經失勢的人或事物也可以重新興起。現在常用來表示已經銷聲匿跡的壞事情又重新出現和發展。

書裡只有一個人，是同一個人

匿名使用者 2013-11-11

韓安國（？-前127），字長孺，梁縣成安（今汝州小屯村北）人。曾在山東鄒平縣田生家裡學習《韓子》及雜家學說，後來在梁國（國都在商丘）梁孝王朝內當中大夫。安國文精武備，能言善辯，七國之亂時，韓安國為將，擊退吳兵於梁國東界，後又當使臣往長安以動人的言辭疏通了梁孝王劉武與漢景帝的關係。他也因此而揚名。

韓安國曾因輕罪被囚于山東蒙城監獄，獄吏田甲虐待羞辱於他，他憤憤不平地說：“死灰難道不會再燃燒嗎？”意思是我還會再復職的，你要對我客氣點。誰知田甲毫不示弱，竟惡狠狠地說：“如果燃燒了我會用尿把他溺滅的。”不久，安國復官為內史，便將田甲叫到跟前說：“死灰復燃了，你怎麼不溺滅呢？”田甲叩頭求饒，安國不咎既往，一笑了之。

中元六年（公元前144年）梁孝王死，共王即位，安國又犯法被罷官回到梁縣老家。建元（公元前140—前135年）初，太尉田蚡推薦安國於漢武帝，武帝叫他當北地都尉，因安國在處理事務中顯出非凡的才幹，於公元前135年便當上御史大夫（副丞相），參與國家大事的討論與處理。

韓安國任御史大夫時，北方的匈奴派使者來請求和親，武帝讓群臣商議。大行（外事官員）王恢說：“漢與匈奴多次和親，大都不過數年便違背盟約，不如興兵討伐。”安國說：“匈奴兵強馬壯，行動象鳥飛一樣方便，很難制服。得到他的土地，我們也不稀罕，戰勝他們，也顯不出我們多麼強大。況且，跑到千里之外去作戰，是十分不利的。比如強弩之末，勢不能穿魯縞（山東薄綢）；衝風（暴風）之極（最後），力不能起鴻毛。不是它的力量不大，是到了最後力量用盡的緣故。打仗不如和親。”安國生動的比喻和有理的講解，博得群臣的贊同，最後漢武帝採納了他的建議。安國當了4年多御史大夫，曾推薦名士壺遂、臧固、郅他等入朝作官，受到武帝的器重。一日安國和武帝一同外出，不慎從車上摔下來，嚴重傷足。當時武帝想用他為丞相，因他傷足無法工作，遂改任薛澤為相。安國傷愈後，被任命為中尉。

元光六年（公元前129年），匈奴大舉入侵，被車騎將軍衛青擊出雁門（在山西山陽縣南）。當時安國為材官將軍，屯兵漁陽（北京密雲縣南），因兵敗被匈奴虜走千餘人及大量牲畜，武帝派使責備，並遷他到右北平。安國看到武帝對他疏遠，且又兵敗內疚，心中抑鬱，不數月，吐血而亡。

匿名使用者 2013-11-11

2個，不是同一人！