桃夭=桃之夭夭,灼灼其華 那桃祀呢?
- 2022-07-20
桃之夭夭①,
灼灼②其華。
之子③于歸,
宜其室家④。
桃之夭夭,
有蕡(fén)其實⑤。
之子于歸,
桃之夭夭,
其葉蓁(zhēn)蓁⑥。
之子于歸,
宜其家人。
註釋
①夭夭:言桃之少而好。
②灼灼:鮮明繁盛。
③之子:猶言這位女子,指新婚女子。歸:婦人謂嫁曰歸。
④宜:和順。室家:室謂夫妻所居,家謂一門之內。
⑤蕡:指桃實圓大。一說“蕡”古音讀作“斑”,“有蕡其實”,即有斑其實,意謂桃實將熟,紅白相間,其實斑然。
⑥蓁蓁:樹葉茂盛的
上一篇:孤島的詳解
下一篇:壽比南山的南山指的是什麼山?