來人翻譯一下這幾句英文歌詞
- 2022-08-11
honey you can have me when you want me if you simply ask me to be there
親愛的,只要你呼喚我,你就能擁有我
and you‘re the only one who makes me come running
你是唯一令我渴望的人
’cause what you got is far beyond compare
因為你是無與倫比的
and it‘s just like honey
就像甜心
when your love comes over me
當你的愛席捲而來
oh baby i’ve got a dependency
我便有了依靠
always strung out for another taste of you honey
總是牽引出你的另一種甜蜜
it‘s like honey when it washes over me
像蜂蜜沖洗著我
you konw sugar never ever was so sweet
糖也未曾如此甜蜜過
and i’m dying for you cryin‘ for you
我能為你死為你哭
i adore you
我崇拜你
one hit of your love addicted me
你的愛另我上癮
now i’m strung out on you darlin‘
現在我在你面前展示自己
dont’t you see every night and day
你知不知道每日每夜
i can hardly wait for another taste of honey
我迫不及待的等著你的甜蜜
honey i can‘t describe how good it feels inside
親愛的,內心的美好無法描述
i can’t be elusive with you honey
對你的甜蜜我無處可逃
because it‘s blatant that i’m feeling you
因為它太過耀眼
and it‘s too hard for me to leave abruptly
我不能失去你
’cause you‘re the only thing i wanna do
因為你是我唯一想擁有的
and it’s just like honey
就像甜心
when your love comes over me
當你的愛席捲而來
oh baby i‘ve got a dependency
我便有了依靠
always strung out for another taste of you honey
總是牽引出你的另一種甜蜜
it’s like honey when it washes over me
像蜂蜜沖洗著我
you konw sugar never ever was so sweet
糖也未曾如此甜蜜過
and i‘m dying for you cryin’ for you
我能為你死為你哭
i adore you
我崇拜你
one hit of your love addicted me
你的愛另我上癮
now i‘m strung out on you darlin’
現在我在你面前展示自己
dont‘t you see every night and day
你知不知道每日每夜
i can hardly wait for another taste of honey
我迫不及待的等著你的甜蜜
falling in love with you is my fault but is hard to leave you。 think of our memories so sad。 if i said that if we can restart do not care about who is right such an outcome would be i you will never give up
上一篇:sleep的形容詞是什麼?