大愚若智4 2021-03-05

四時田園雜興其一是南宋詩人范成大的作品。

全詩的大致意思：

柳絮飄零的深巷內傳來午時雞鳴的聲音，田間的桑樹剛發新芽還沒有長出桑葉。午睡醒來無事可做（很是無聊），透過鋪滿窗子的陽光欣賞蠶生養的樣子（情景）。

全詩如下：柳花深巷午雞聲，桑葉尖新綠未成。坐睡覺來無一事，滿窗晴日看蠶生。

匿名使用者 2022-03-21

譯文：白天出去田裡鋤草，到了夜晚回來搓麻繩，農家男女都各自挑起家庭的重擔。兒童不明白怎麼耕耘，但也在桑樹下學著大人的樣子種瓜。

原文：

晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

出處：《四時田園雜興（其一）》是南宋詩人范成大所作的一首田園詩，是他所作的田家詩《四時田園雜興60首》中的一首。

擴充套件資料

讀了范成大的田園詩，頓時覺得農村生活真是自有一番樂趣呢。想象中，種田、除草應該是特別單調無聊且機械重複的工作，每天面朝黃土背朝天，並不是每個人都喜歡的生活狀態。

然而，在范成大勾勒出的農村畫卷中，我們卻看到了不辭辛苦的男人們踏實肯幹的身影，他們願意為家人付出自己的所有，一點兒都不覺得苦，看著老父老母、妻子兒女能吃飽穿暖，便是最大的幸福了。

女人和孩子們也不會把重擔都壓在男人身上，他們會做些力所能及的工作，共同撐起一個家。一起工作，一起吃飯，一起分享喜悅，一起分擔憂愁，這樣的日子真是快哉樂哉，其樂融融。

匿名使用者 2022-03-21

經典需要傳承，文化需要弘揚，書法和詩詞是中華民族傳統文化的重要組成部分，也是歷史和傳統文化的重要載體。文化自信需要從點滴做起，將古詩詞透過書法的形式予以表現，希望給詩詞、書法愛好者，尤其是給青少年愛好者，提供一些借鑑，進一步加深對傳統文化的理解和熱愛。特邀請來自全國各地的書法愛好者和詩詞愛好者，共同開展【書寫經典】網路展覽活動。

【書寫經典】網路展第470期，書寫范成大（南宋）《四時田園雜興其一》。

原文：

柳花深巷午雞聲，桑葉尖新綠未成。坐睡覺來無一事，滿窗晴日看蠶生。

作者介紹：

姚合，生於公元777年，卒於公元843年，唐代著名詩人。陝州（今河南陝縣）人，宰相姚崇曾侄孫。

姚合擅長五律，以幽折清峭見長，善於摹寫自然景物及蕭條官況，時有佳句。但風格題材較單調，刻畫景物亦較瑣細。其詩對後世有一定影響，曾為南宋“永嘉四靈”及江湖詩派詩人所師法。

作品賞析：

聽著雞鳴、看著新蠶吃桑成長，春日午後一覺醒來的景象，該有多麼愜意！田園生活，是中國農耕文化的根基，是多少文人墨客的心靈歸宿。感受這份幽靜，品讀這份雅興，是奢求，更是享受！

本期參加書寫者：

郝乙（河北石家莊、1974年）、劉國華（湖南嶽陽、1945年）、婁建華（山東聊城、1975年）、姚淑芳（湖南邵陽、1965年）、張長義（四川樂山、1959年）、、

郝乙（河北石家莊、1974年），師承牛逍先生，石家莊市書法家協會會員，河北金融書法家協會會員。

劉國華（湖南嶽陽、1945年），岳陽市教育科學研究院研究員，岳陽市書法家協會會員，中國老年書畫協會會員。

婁建華（山東聊城、1975年），小學教育工作者，愛好寫作，勤習書法。山東省聊城市茌平區作協會員。作品散見於多家平臺或刊物。榮獲第三屆長江文學獎2021年度詩人獎盃和李白杯詩人獎章。致力於詩歌生活化，生活詩歌化。

姚淑芳（湖南邵陽、1965年），華中科技大學碩士、經濟師，書法及古詩詞愛好者。

張長義（四川樂山、1959年），字常宜，號宜齋主人，退役軍官，四川樂山市天開書法藝術研究會副會長。

郝乙

張長義

姚淑芳

劉國華

婁建華

姚淑芳

郝乙

醇香巧克力餅乾 2022-03-21

四時田園雜興 （宋）范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。 童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。 【譯文】 白天鋤地，夜晚搓麻， 農家男女各自忙著自己的事情，各有自己的拿手本事。 小孩子哪裡懂得耕織之事， 也學著大人的樣子，靠近桑樹陰下學著種瓜。 【簡析】 這首詩描寫農村初夏時節生活中的一個場景。 首句“晝出耘田夜績麻”是說：白天下田去除草，晚上搓麻線，“績”是搓的意思。“耘田”即除草。初夏，水稻田裡秧苗需要除草了。這是男人們乾的活。“績麻”是指婦女們在白天干完別的活後，晚上就搓麻線，再織成布。這句直接寫勞動場面。次句“村莊兒女各當家”，“兒女”即男女，全詩用老農的口氣，“兒女”也就是指年輕人。“當家”指男女都不得閒，各司其事，各管一行。第三句“童孫未解供耕織”，“童孫”指那些孩子們，他們不會耕也不會織，卻也不閒著。他們從小耳濡目染，喜愛勞動，於是“也傍桑陰學種瓜”，也就在茂盛成陰的桑樹底下學種瓜。這是農村中常見的現象，卻頗有特色。結句表現了農村兒童的天真情趣，詩人用清新的筆調，對農村初夏時的緊張勞動氣氛，作了較為細膩的描寫，讀來意趣橫生。

匿名使用者 2022-03-21

四時田園雜興（其一）

［宋］范成大

晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

註釋

耘田：除草。績麻：把麻搓成線。各當家：每人擔任一定的工作。未解：不懂。供：從事，參加。傍：靠近。

譯文

白天在田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務勞動。

小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學著種瓜。

鑑賞

這首詩描寫農村夏日生活中的一個場景。

首句“晝出耘田夜績麻”是說：白天下田去除草，晚上搓麻線。“耘田”即除草。初夏，水稻田裡秧苗需要除草了。這是男人們乾的活。“績麻”是指婦女們在白天干完別的活後，晚上就搓麻線，再織成布。這句直接寫勞動場面。次句“村莊兒女各當家”，“兒女”即男女，全詩用老農的口氣，“兒女”也就是指年輕人。“當家”指男女都不得閒，各司其事，各管一行。第三句“童孫未解供耕織”，“童孫”指那些孩子們，他們不會耕也不會織，卻也不閒著。他們從小耳濡目染，喜愛勞動，於是“也傍桑陰學種瓜”，也就在茂盛成陰的桑樹底下學種瓜。這是農村中常見的現象，卻頗有特色。結句表現了農村兒童的天真情趣。

詩人用清新的筆調，對農村初夏時的緊張勞動氣氛，作了較為細膩的描寫，讀來意趣橫生。

作者

范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。諡文穆。從江西派入手，後學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

歡迎下載【文藏】手機客戶端！

點選閱讀原文，下載文藏APP！更多精彩等著您~