霹靂雷霆2013.06.18 回答

如果有來生，要做一棵樹，站成永恆，沒有悲歡的姿勢。一半在塵土裡安詳，一半在風裡飛揚，一半灑落陰涼，一半沐浴陽光。非常沉默非常驕傲，從不依靠從不尋找。If there is an afterlife， and to do a tree， stand in eternity， no and posture。 Half in the dust serene， half in the wind float in the sky， half on a cool， half bath sunshine。 Very silent very proud， never rely on never find。

WANNALISTENTOMUSICAGAIN2013.07.08 回答

如果有來生，要做一棵樹，

站成永恆，沒有悲歡的姿勢。

一半在塵土裡安詳，一半在風裡飛揚，

一半灑落陰涼，一半沐浴陽光。”

如果有來生，要做一隻鳥，

飛越永恆，沒有迷途的苦惱。

東方有火紅的希望，南方有溫暖的巢床，

向西逐退殘陽，向北喚醒芬芳。

If you were reincarnated， to do a tree，

Stand in eternity， no joys and sorrows of the position。

Half in the dust， serene， half flying in the wind，

Half floating down a cool， half sun。 “

If you were reincarnated， to do a bird，

Over the eternal， not lost in anguish。

East has red hope， the South has a warm nest bed

West repel the setting sun， north wake fragrance。