只願得一人心,白首不相離。這句話是什麼意思
- 2022-09-21
這是一首愛情詩句,表達了作者願博取佳人芳心,與之白頭偕老的美好願望。
英文翻譯:
Catch one‘s heart,never be apart。
該句出自漢代詩人卓文君的
《白頭吟》
皚如山上雪,皎若雲間月。 聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明日溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一人心,白首不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
只要得到一個人的真心,就能夠到白髮蒼蒼的時候也不願意離開了。
希望有一個相知相愛的伴侶,白頭到老
只想讓她愛上你 白頭到老不分開
得到一個人的真心,願意白頭到老,永遠不離開