王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室命酌酒。四望皎然,因起彷徨,詠左思《
- 2022-11-02
“因起彷徨”中的“因”什麼意思?
因:所以的意思,介詞,起承上啟下作用,無實意。向四周看去一片白雪茫茫,就起身,漫步徘徊,就唸誦了左思的《招隱詩》。
“忽憶戴安道”中的“憶”什麼意思?
憶:想起。忽然想起戴。
“即便夜乘小舟就之”中的“即”什麼意思?
即:立刻。立刻便連夜乘小船去那裡(去找戴)
“經宿方至”中的“經”什麼意思?
經:經歷。(乘小船)經歷了一整夜才到。
“造門不前而返”中的“造”什麼意思?
造:到、至。到了門前卻不進去就返回了。
“
吾本乘興而行,興盡而返,何必見戴?“整句翻譯?
我本來乘著興致前往,興致已盡,自然返回,為什麼一定要見戴呢
“時戴在剡”中的“時”什麼意思?
時:當時