阿偉說車17 2022-08-02

典源出處

《東觀漢記 ·馬援》：“ （馬援） 擊交趾，謂官屬曰：‘吾從弟少遊嘗哀吾慷慨多大志，曰：“士生一世，但取衣食足，乘下澤車，御款段馬，為郡吏，守墳墓，鄉里稱善人，斯可矣。求益盈餘，但自苦耳。”吾在浪泊西里塢間，虜未滅之時，下潦上霧，毒氣燻蒸，仰視鳥鳶跕跕 （die） 墮水中，臥念少遊平生時語，何可得也！’” 《後漢書·馬援列傳》亦載。

釋義用法

馬援的從弟馬少遊認為馬援的志向太高，勸他說： 士人一生，只要衣食充足，乘著短轂車，駕著緩行的。馬，在地方上當個小官，守著先人墳墓，能讓鄉里稱為善人，也就滿好了，不必再有更高的奢望。後用此典表示生活安閒知足，不求祿位。

用典形式

【馬遊】 宋·陳師道：“馬遊從昔哀吾老，王粲當年賦異鄉。”

【款段】 宋·蘇軾：“款段曾陪馬少遊，而今人在鳳麟洲。”元 ·張翥：“要款段隨車，輕盈喚酒，重為國香賦。”

【下澤車】 唐·柳宗元：“誰採中原菽，徒巾下澤車。”

【少遊馬】 唐·李頎：“房中惟有老氏經，櫪上空餘少遊馬。”

【少遊車】 宋·陸游：“陸駕少遊車，水泛淵明舟。”

【驅款段】 清·吳雯：“下澤幾曾驅款段，長河終擬溯崑崙。”

【思少遊】 宋·張元幹：“伏波晚歲思少遊，萬事過眼如雲浮。”

【乘下澤】 宋·陸游：“勉騎款段乘下澤，州縣豈必真徒勞。”宋·陳師道：“要須乘下澤，不待到壺頭。”

【乘款段】 宋·蘇轍：“慣乘款段遊田裡，怯聽駸駸兩耳風。”金 ·元好問：“老計漸思乘款段，壯懷空擬謾崢嶸。”

【騎款段】 唐·孟郊：“惟當騎款段，豈望覿珪玠。”元·薩都拉：“今日西湖湖上路，獨騎款段踏春泥。”

【下澤乘車】 宋 ·陸游：“下澤乘車終碌碌，上方請劍漫區區。”

【少遊鄉裡】 清·陳澧：“容我蹉跎，長騎款段，少遊鄉裡。”

【歸來款段】 清·王士禛：“空憶平生少遊語，歸來款段悔教遲。”

【澤車款段】 明 ·張佳胤：“銅柱功名倘難就，澤車款段任吾之。”

【款段下澤】 金 ·元好問：“提攜兩童子，款段或下澤。”

【款段少遊】 明 ·陳子龍：“款段少遊違大志，絳紗子幹是諸生。”

【款段乘春】 清·顧炎武：“柴車向夕逢元亮，款段乘春遇少遊。”

【平生馬少遊】 宋·陳與義：“明朝又作河梁別，莫負平生馬少遊。”

【百年須下澤】 宋·陳師道：“百年須下澤，萬里付長羅。”

【翻思馬少遊】 唐·劉禹錫：“一以功名累，翻思馬少遊。”