匿名使用者 1級 2009-02-08 回答

簡單！！！

一個秋天雨夜，詩人獨坐在空堂上，潛心默想。陷於人生的悲哀。

他看到自己兩鬢花白，人一天天老了，不能長生；此夜又將二更，時光一點點消逝，無法挽留。他從雨聲想到了山裡成熟的野果，好象看見它們正被秋雨摧落；從燈燭的一線光亮中得到啟發，注意到秋夜草野裡的鳴蟲也躲進堂屋來叫了。

詩人覺悟到萬物有生必有滅 人及萬物都是短暫的 他否定神仙方術之事，指明煉丹服藥祈求長生的虛妄，只有信奉佛教，清除七情六慾 才能從根本上消除人生的悲哀，

歷經風雨方見真情ぺ 1級 2009-02-08 回答

王維秋夜獨坐翻譯一個秋天雨夜，詩人獨坐在空堂上，潛心默想。陷於人生的悲哀。

他看到自己兩鬢花白，人一天天老了，不能長生；此夜又將二更，時光一點點消逝，無法挽留。他從雨聲想到了山裡成熟的野果，好象看見它們正被秋雨摧落；從燈燭的一線光亮中得到啟發，注意到秋夜草野裡的鳴蟲也躲進堂屋來叫了。

詩人覺悟到萬物有生必有滅 人及萬物都是短暫的 他否定神仙方術之事，指明煉丹服藥祈求長生的虛妄，只有信奉佛教，清除七情六慾 才能從根本上消除人生的悲哀，夜 深周弼我獨坐書床，挑燈夜讀，在這安靜的夜裡連打更聲都沒有聽到。門外，不知什麼時候，春雪已經停了。遠望天空，一彎殘月掛在半山；近看門前，一灣流水悄然成冰。