匿名使用者 1級 2017-06-04 回答

【成語】所答非所問

【拼音】suǒ dá fēi suǒ wèn

【解釋】回答的不是所問的內容。

【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第二回：“及至問他兩句話，那老僧既聾且昏，齒落舌鈍，所答非所問。”

【事例】她伸著枯瘦的手烤著火，～地說道：“小毛子這麼久沒有音訊，天又下了雪，萬歲還是回宮辦事為好。” ★二月河《康熙大帝》三十五

這一站の幸福 1級 2017-06-04 回答

答非所問 拼音 dá fēi suǒ wèn 解釋 回答的不是所問的內容。 出處 清·文康《兒女英雄傳》第三十八回：“老爺正覺得他答非所問，程相公那裡就打聽說：‘什麼叫做希希罕兒？’” 事例 按照著次序一問一答，沒有～的弊病，就算情意格外濃厚。 ★葉聖陶《隔膜》

匿名使用者 1級 2017-06-04 回答

成語：答非所問

讀音：dá fēi suǒ wèn

【解釋】：回答的不是所問的答案。［1］

【出自】清·文康《兒女英雄傳》：“老爺正覺得他答非所問，程相公那裡就打聽說：‘什麼叫作稀罕兒？’”

【例句】葉聖陶《隔膜》：“按照著次序一問一答，沒有答非所問的弊病，就算情意格外濃厚。”

【近義詞】：文不對題

【反義詞】：對答如流

【語法】：主謂式；作謂語、狀語；含貶義，指回答的不是所問的內容

英文翻譯

1。 to give an irrelevant answer

2。 answer beside the point

成語資料

成語解釋：回答的不是所問的內容。

成語舉例：按照著次序一問一答，沒有答非所問的弊病，就算情意格外濃厚。（葉聖陶《隔膜》）

常用程度：常用

感情色彩：褒義詞

語法用法：作謂語、狀語；含貶義，指回答的不是所問的內容

成語結構：緊縮式

產生年代：近代

成語謎面：反應

佛典故事

從前有兩個孩子在河裡游泳。一個說：‘喂！我們來個賭好不好？’‘如何賭法？’‘我們鑽到水底，在河裡最低處，抓一把沙或泥土上來，先上來的人就是贏。’‘好吧，就這樣一言為定！’二人先游到河的最中央，叫一聲開始，二人都鑽到水中去，等一會二人都一起游上來，可以說二人的遊技都旗鼓相當。二人都抓一把東西回來。

一個抓的是泥巴，一個抓的白色的毛髮。‘’可能是仙人的鬍鬚。‘’怎麼知道是仙人的鬍鬚？‘’因為仙人都是在河邊修行的，仙人剔除鬍鬚扔到河裡，給我抓住的。‘’聽說仙人身上的一毛一發，都是世間稀有的珍寶，我們已然得到仙人的鬍鬚也是運氣好。‘’是不是仙人的鬍鬚現在還不能確定，必須有一位仙人給我們證實。‘

於是二人緣河邊上游走，欲尋一位仙人給他們證明確是仙人的鬍鬚。走了不久便遇著一位全身毛髮都白的仙人。他們兩個人恭恭敬敬的向仙人行禮，然後問：’請問大仙這個東西是不是仙人的鬍鬚？‘仙人仔細的端詳了一番，沒有直接答他們所問，只拿了一把米和麥，放到口裡嚼了一會，才吐出來說：’這是孔雀糞。‘仙人說完了，就閉目不再說話了，兩個孩子聽得莫名其妙，究竟仙人講的是什麼意思。

佛教的禪師往往答非所問，譬如說人問：’佛法的大意是什麼？‘他答：’麻三斤。‘人問：’什麼是祖師西來意。‘他答：’牛糞。‘這是為什麼呢？禪的意義是要自參自悟，經他人的解說，是他人的與你的自性無關，故不用語言文字解說也不直接解答你的問題。

一般人都是同業才能相應——智識思想差不多，才能互相瞭解。若是智識思想懸殊，亦會答非所問或會錯了意。達摩初來東土見梁武帝，帝問：’朕建寺度僧不知有何功德？‘答’並無功德。‘帝問：’對朕者誰？‘答：’不識‘。話不投機，達摩於是到小林寺面壁九年，遇神光才傳法給他。

為什麼會話不投機呢？因為每個人的智識高下不同、思想、個性，對事事物物的瞭解不同，對佛法的瞭解程度也不相同，所以話不能投機。佛是最高智慧者，說法應機，所以經典也有權說實說深說淺說，方便說，究竟說。各人研究經典，所瞭解不同，所以各有所見地，正知正見各有所見

匿名使用者 1級 2017-06-05 回答

就是問你1+1得幾。你說不吃飯。