anchao726 2022-07-05

青山處處埋忠骨，何須馬革裹屍還的意思：古時候出征的將士陣亡後，一般收屍都是用馬皮包裹著運回營地或者家鄉埋葬。 這句詩的意思是：英勇陣亡在外，青山連綿，哪裡不是掩埋忠勇之士的好地方，何必一定要運回家鄉安葬呢？

“馬革裹屍”出自《後漢書。馬援傳》，東漢名將馬援曾說“男兒要當死於邊野，以馬革裹屍還葬耳。”清代龔自珍將前人的意思推進了一層，因而有了《已亥雜詩之一》中的“青山處處埋忠骨，何須馬革裹屍還”的名句。“忠骨”指忠臣的遺骸。“何須”指為什麼要，含有“用不著，不用”的意思。“馬革裹屍”就是用戰馬的皮把屍體包裹起來。

“青山處處埋忠骨”改自“青山有幸埋忠骨，白鐵無辜鑄佞臣。”這是刻在杭州西湖嶽王墓石柱上的一副對聯。“何須馬革裹屍還”應出自清·徐錫麟《出塞》“軍歌應唱大刀環，誓滅胡奴出玉關。只解沙場為國死，何須馬革裹屍還！”典故出自《後漢書·馬援列傳》。