zafjh2014-05-21

LZ 您好，

如同樓上所說的， expo

研亞濟六縮絲會華

rt 動詞：輸出，出口 名詞：

出品，輸出額，輸出品。

tout-a-l‘export 我認為意思應該是 垃圾出口 或者是

垃圾都出口了 。

原因是我找到如下相

似的片語：

tout-a-la-rue ：垃圾都撤在大街上 這是巴黎人處理城市垃

選鄉

圾的原則。

tout-

a-l’egout ：所有汙水

都進入下水道 （e

gout：下水道

）

所以我覺得 tout-a-l‘ 的意思應該是 一些垃圾或者其他生活廢物等等 、

個人觀點，僅供參考。 謝謝、