我是我 6級 2008-11-23 回答

小武子，你也玩這啊！我要分啊@！@萌

寧靜致遠 19級 2008-11-21 回答

答案一：我想能與丈夫有成。（我見過最多的答案）

我看後感覺確實很有難度，猜不出來的原因是字謎是古代的一個人所寫，詩中很多術語是古代文言詞，本詩應為男孩向女孩求愛時，女孩給男孩的。具體猜謎過程如下：

第一、二兩句無需多加解釋。

第三句，“胡天八月不飛來”，“能”字的左側部分極像“八月”，右側部分鄉兩個大雁飛來，而這一部分像飛字，又不是飛字；

第四句，“山迴路口白草折”應為“與”字，我們來看這個字的寫法，上下兩部分都是一個發生了偏轉的殘缺（即“折”之意）的“山”字；

第五句，“寸光不與四時同”應為“丈”字，此字與“寸”字相似，筆畫相同，形狀類似，但無論何種寫法，丈寸又絕不會相同，故作此解；

第六句，接天蓮葉，“天”字向上，為“夫”，後面幾字，應為意解，後面再講。

第七句，“千秋一夜歸三橫”，“千”“歸” 字的各自一部分，加上“橫”，應為“有”字（其中，歸字右側加上一橫應為月字）；

第八句，“角弓空留馬行處”角弓空留，我認為應該留的是“刀”部，留在何處？馬行處，而馬行處又往往與“戈”字或戰場之意相聯絡，“刀”“戈”合為“成”字。

關於此謎語，我曾在帖子上看到過這樣一句話“當我猜出這個謎語的時候，已經太遲了，朋友們都說我和她又緣無份”（意思相同，個別與句記不清了）本人懷疑為貼謎詩之人所作，

。若由此得出如下故事則此詩就不難解了：

一年輕男孩就要去應徵入伍了，臨行前，他問了自己一直愛慕的女孩一句話，這是一句一直藏在男孩心裡，而又一直不敢說的一句話“我回來以後，你能嫁給我嗎” 。

女孩子畢竟是害羞的，她沒有直接回答男孩子的問題，然而她又是聰明的，她對男孩子說“如果你猜出了我的謎語，我就答應你而男孩子帶著疑惑應徵入伍，由於他沒有解出這個謎，也或許由於替他種種原因，他沒有和這個女孩子來往。等到他退伍歸來，並且猜出來這首謎語詩是女孩子對他的深深期望時，女孩子已經結婚了……

從答案“我想能與丈夫有成”來看，這首詩應包含如下的意思：

女孩子是喜歡男孩子的，但是她更希望男孩子能在外面好好鍛鍊自己，不要只想著兒女私情。她希望男孩子能夠鍛鍊一身本事，將來可以與自己共同創造一番成就。

從詩中“鳥飛去”“不歸來”“白草折”“送君去”等語句很明顯本詩應為送別之作；而從“有心起”“不飛來”等語句又可看出對男孩子的規勸之意－－希望男孩安心當兵。而“千秋一夜”一句，有很明顯的告訴男主人公“我會等你”這樣一個資訊。並且我們猜出來的“馬行處”應與“戈”（一種武器）字有關，大致可與我們猜測男主人將要去當兵相吻合。

答案二：我想成為你的唯一（這個答案也有不少）

1。2大家都知道

⒊胡天八月不飛來，“不飛來”即“胡天”二字去掉“八月”還剩“古二”，二字合一起是“呈”字諧“成”字

⒋“山迴路中口百草折”，“山迴路口”即“十”字“百草”即“木”字，合起來是“未”字

⒌；“寸光不與四時同”即“寸”和“日寺（時繁體）”是不同的，去掉“日”字還有“日”和“土”，即“裡”諧“你”字

⒍接天連葉送君去”，地平線處與天接的自然是“土”地，“葉”即“也”。“土”連“也”自然是“地”；

⒎千秋一夜為三橫”，從“秋”字取一豎心旁，“夜”中取一高字頭和單人旁，“一”即“豎”再加三橫為“惟

⒏“角弓空留馬行處 ”，馬與弓字相近，只多一“一”，而“一”在馬腳，馬行處也暗示了是“一”字。“惟一”和“唯一”本就相同

答案三：我想能和你在一起（這個答案也很多）

這個謎之所以不好猜是因為它是從臺灣傳過來的，用的是繁體字。

能：胡天八月不飛來，“能”的左邊酷似 八月，右邊像飛

和：山迴路口白草折，草折為禾（柴），加口，成和

在：接天連葉送君去，有天、葉、去拆成

起：角弓空留馬行處，行處，即走過的，弓與己相近，所以為起

NewTomorrow 4級 2008-11-21 回答

我想能與丈夫有成

微笑※小酒窩 4級 2008-11-21 回答

謎底：我是你的唯一。

╰＇淺笑.淡然つ 2級 2008-11-21 回答

我想能和你在一起

ヅ獨醉ゞ 10級 2008-11-21 回答

天鵝飛去鳥不歸 我

木目相對由心起 想

山迴路口白草折 和

寸光不與四時同 你

接天連葉送君去 在

千秋一夜為三橫 一

角弓空留馬行處 起