匿名使用者 1級 2007-12-06 回答

Hot Pot 就是英文的火鍋說法！

可以參考下面的網址

匿名使用者 1級 2007-12-06 回答

火鍋：

hot pot （標準）

chafing dish

chaffy dish

chafing-dish

一切如初 1級 2007-12-06 回答

hot pot

火鍋

火鍋［huǒ guō］

詞典

chafing dish；  chaffy dish；  hot pot

網路

fondue；  hotpot；  steamboat

匿名使用者 1級 2007-12-06 回答

Hotpot。

I am from Sichuan where the hotpot originated from：）

匿名使用者 1級 2007-12-06 回答

火鍋

chaffy dish

chafing dish

匿名使用者 1級 2007-12-07 回答

火鍋 Hot pot

附錄：《中文小吃的英文表達》

燒餅 Clay oven rolls

油條 Fried bread stick

水餃 Boiled dumplings

饅頭 Steamed buns

飯糰 Rice and vegetable roll

皮蛋 PRESERVED EGG（100-year egg）

鹹鴨蛋 Salted duck egg

豆漿 Soybean milk

稀飯 Rice porridge

白飯 Plain white rice

糯米飯 Glutinous rice

蛋炒飯 Fried rice with egg

刀削麵 Sliced noodles

麻辣面 Spicy hot noodles

烏龍麵 Seafood noodles

板條 Flat noodles

榨菜肉絲麵 Pork ， pickled mustard green noodles

米粉 Rice noodles

紫菜湯 Seaweed soup

牡蠣湯 Oyster soup

蛋花湯 Egg & vegetable soup

魚丸湯 Fish ball soup

臭豆腐 Stinky tofu （Smelly tofu）

油豆腐 Oily bean curd

蝦球 Shrimp balls

春捲 Spring rolls OR Egg rolls

蛋卷 Chicken rolls

肉丸 Rice-meat dumplings

火鍋 Hot pot

雲吞 Wanton

鍋貼 Pan-fried Dumplings

炒麵 Chowmein

叉燒 Chinese BBQ pork

水餃 Boiled dumplings

蒸餃 Steamed dumplings