何德靖 推薦於2017-11-24

嬌jiāo

中文解釋 - 英文翻譯

嬌的中文解釋

以下結果由漢典提供詞典解釋

部首筆畫

部首：女 部外筆畫：6 總筆畫：9

五筆86：VTDJ 五筆98：VTDJ 倉頡：VHKL

筆順編號：531313432 四角號碼：42428 Unicode：CJK 統一漢字 U+5A07

基本字義

1。 美好可愛：～兒。～女。～艾（年輕貌美的女子）。～嬈。～豔。～嗔。～逸（瀟灑俊美）。

2。 愛憐過甚，過分珍惜：～養。～慣。

3。 柔弱：～弱。～小。～嫩。～氣。

詳細字義

〈形〉

1。 （形聲。從女，喬聲。本義：嫵媚可愛）

2。 同本義（柔嫩美態） ［sweet and charming］

嬌，姿也。——《說文新附》

嬌，女字，亦態。——《廣韻》

嬌，嬌姿也。——《玉篇》

嬌逸未有婚。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

自在嬌鶯恰恰啼。——唐· 杜甫《江畔獨步尋花》

嬌兒惡臥踏裡裂。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

嬌姿欲滴。——明· 李漁《閒情偶寄·種植部》

3。 又如：嬌影（嬌美動人的影子）；嬌嬌痴痴（故作嬌痴之態）；嬌婢侈童（嬌貴奢侈的婢女童僕）；嬌羞（嫵媚含羞的樣子）；嬌娥（美麗的婦女）；嬌逸（俊美飄逸）；嬌顏（美麗的容貌）；嬌冶（豔麗）；嬌慵（嬌懶；精神不振）；嬌奶奶（嬌惰的富家婦人）；嬌懶（懶散倦怠）；嬌喘（嬌柔嫩細的喘聲）；嬌喉（柔美的歌喉）；嬌語（柔聲細語）；嬌脆（嫩脆）；嬌獰（婉轉而細弱）

4。 柔弱 ［delicate］

侍兒扶起嬌無力。——唐· 白居易《長恨歌》

5。 又如：嬌怯（柔美；柔弱）；嬌妍（柔美）；嬌荑（喻柔嫩纖細的手指）；嬌怯怯（柔弱的樣子）

6。 任性 ［capricious］

小姐，你性兒忒慣得嬌了。——元· 王實甫《西廂記》

7。 同“驕”。驕橫 ［over-bearing］。如：嬌傲（驕傲；受寵而倨傲）；嬌奢（驕橫奢侈）；嬌陽（驕陽）；嬌婦（嬌橫之妻）

〈名〉

1。 指年輕女子。對美女的稱謂 ［beauty］。如：嬌蟬（女子的鬢髮）；嬌艾（美貌的少女）；嬌姝（美人）；嬌倩（指少女）；嬌淑（指美人）

2。 對兒童的稱謂 ［child］

夜相思，投壺不停箭，憶歡作嬌時。——《樂府詩集》

〈動〉

1。 愛；寵愛 ［pamper］

平生所嬌兒，顏色白勝雪。——杜甫《北征》

2。 又如：嬌娃（嬌生慣養的小孩；美女）；嬌饒（嬌生慣養）；嬌憐（寵愛憐惜）；嬌饒（嬌縱；嬌寵）；嬌痴（天真可愛）；嬌愛

3。 撒嬌 ［act like a pampered child］。如：嬌嗔（撒嬌，故意作出生氣的嬌態）；嬌懶（撒嬌懶惰）

常用片語

1。 嬌嗔 jiāochēn

［pout］ 假裝地生氣，樣子嫵媚，令人憐愛

指年輕女子

2。 嬌痴 jiāochī

［simple and naive］ 幼稚而天真可愛

3。 嬌寵 jiāochǒng

［indulge］ 嬌慣寵愛

父母對孩子不能過於嬌寵

4。 嬌翠 jiāocuì

［charming and green］ 多指植物青翠且婀娜多姿

細雨中的小草愈加嬌翠

5。 嬌滴滴 jiāodīdī

（1） ［delicately pretty］∶嬌媚可愛的樣子

嬌滴滴的聲音

（2） ［mincing］∶形容過分嬌氣的樣子

6。 嬌惰 jiāoduò

［sluggish］ 嬌媚慵懶

她似乎剛睡醒，帶著十分嬌惰的神氣

7。 嬌兒 jiāo’ér

［beloved boy］ 受寵愛的小男孩

8。 嬌慣 jiāoguàn

［coddle；pamper］ 溺愛放縱

不要過分嬌慣孩子

9。 嬌貴 jiāoguì

（1） ［pampered］∶認為貴重而過度愛護

這點雨還怕，身子就太嬌貴啦

（2） ［fragile］∶物品容易損壞的

瓷器嬌貴，要小心輕放

（3） ［squeamish］∶嬌氣尊貴；養尊處優

嬌貴的宮廷生活

10。 嬌好 jiāohǎo

［charming and soft］ 嬌柔美麗

多指女子

11。 嬌紅 jiāohóng

［crimsony］ 形容女子嫩紅的臉色

兩頰嬌紅

12。 嬌黃 jiāohuáng

［yellow and tender］ 嫩黃；金黃

麥苗蔥綠，菜花嬌黃

13。 嬌嬌女 jiāojiāonǚ

［coddled female］ 生活優厚、過於嬌慣的女子

養尊處優的嬌嬌女也有煩膩的時候

14。 嬌客 jiāokè

（1） ［son-in-law］∶女婿

（2） ［pampered people］∶嬌貴的人

15。 嬌麗 jiāolì

［bright and beautiful］ 豔麗

遍山野花，嬌麗多姿

16。 嬌綠 jiāolǜ

［green and tender］ 翠綠欲滴

遠處的草一片嫩綠

17。 嬌美 jiāoměi

［charming］ 豔麗

嬌美動人

18。 嬌媚 jiāomèi

（1） ［coquettish］∶撒嬌討人喜歡的樣子

這可是個嬌媚的女子，你得當心

（2） ［sweet and charming］∶儀容甜美具有魅力

19。 嬌嫩 jiāonèn

（1） ［tender］∶嫩弱

嬌嫩的鮮花

（2） ［delicate］∶嬌柔

嬌嫩的身子

20。 嬌娘 jiāoniáng

［beauliful maid］ 美麗動人的少女

21。 嬌女 jiāonǚ

［beloved daughter］ 受寵愛的小女孩；嬌美的姑娘

22。 嬌娜 jiāonuó

［charming gesture］ 可愛的、婀娜的姿態

23。 嬌妻 jiāoqī

［young and beautiful wife］ 美麗且年輕的愛妻

24。 嬌氣 jiāoqì

（1） ［delicate］

（2） 纖細易損壞

這種菜太嬌氣，我們這兒種不了

（3） 身體虛弱，經不住風吹雨淋

你的身子也太嬌氣了，淋這麼幾滴雨就感冒

（4） ［squeamish］∶意志脆弱，不能吃苦

此人嬌氣十足

25。 嬌柔 jiāoróu

［charming and soft］ 嬌媚麗質、溫柔體貼

嬌柔的妻子

26。 嬌揉造作 jiāoróu-zàozuò

（1） ［unnatural］∶不自然地裝扮或裝模作樣的

嬌揉造作的舉止

（2） ［poetic］∶在措詞或風格方面誇張而造作的

這篇散文從壞的方面來說，是誇張的嬌揉造作的

27。 嬌弱 jiāoruò

［delicate］ 嬌小柔弱，多指惹人生憐的女子

28。 嬌生慣養 jiāoshēng-guànyǎng

［hothouse］ 從小受到太多的嬌寵和溺愛，以至養成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性

他雖沒有這造化，倒是嬌生慣養的。——《紅樓夢》

29。 嬌聲 jiāoshēng

［tender voice］ 嬌滴滴的聲音；向別人撒嬌時的聲音

30。 嬌娃 jiāowá

（1） ［beautiful maid］∶美麗的少女

（2） ［pampered children］ 〈方〉∶指嬌生慣養的孩子

這幫大城市來的嬌娃都經受了艱苦的考驗

31。 嬌小 jiāoxiǎo

［petite］ 體態窈窕；嬌柔細小

她顯得如此嬌小

32。 嬌小玲瓏 jiāoxiǎo-línglóng

［delicate and exquisite］ 精巧靈活

33。 嬌羞 jiāoxiū

［shy］ 嫵媚含羞

嬌羞不勝

34。 嬌養 jiāoyǎng

［pamper］ 嬌生慣養，寵愛放縱，不加管教

嬌養孩子

35。 嬌豔 jiāoyàn

［delicate and charming］ 豔麗

嬌豔的鮮花

36。 嬌逸 jiāoyì

［be unconventionle and handsome］ 瀟灑俊美

嬌逸未有婚。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

37。 嬌縱 jiāozòng

［indulge］ 嬌慣放縱

嬌縱孩子

寒馨炫 2011-10-17

嬌嬌 拼音：jiāo

筆畫：9 繁體：嬌 【釋義】①柔嫩，美麗可愛：嬌媚｜嬌美｜嬌嫩｜嬌滴滴。②意志脆弱，不能吃苦受累：嬌氣。③過分愛護；放縱：嬌慣｜嬌縱｜嬌生慣養。 【嬌氣】 #jiāoqì 意志脆弱，不能吃苦，習慣於享受的作風。 〖例句〗這孩子很嬌氣，受不得一點委屈。 【嬌兒】 心愛的兒子，也泛指心愛的幼小兒女。 【嬌客】 ①指女婿 ② 嬌貴的人。 【嬌生慣養】#jiāo shēng guàn yǎng 從小被過分寵愛縱容。 〖例句〗嬌生慣養的她，哪裡吃得起這些苦！ 【嬌縱】 #jiāozòng 嬌養放縱。 〖例句〗對孩子不能嬌縱，否則只會害了他。 ===================關於這個字的更多的資訊================= 嬌〈形〉 （形聲。從女，從喬，喬亦聲。“喬”意為“拱起”。“女”與“喬”聯合起來表示“女子像馬拱背撒野那樣在男人面前不聽話”。本義：女人在男主人面前撒野） 同本義（柔嫩美態） 嬌，姿也。――《說文新附》 嬌，女字，亦態。――《廣韻》 嬌，嬌姿也。――《玉篇》 嬌逸未有婚。――《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 自在嬌鶯恰恰啼。――唐·杜甫《江畔獨步尋花》 嬌兒惡臥踏裡裂。――唐·杜甫《茅屋為秋風所破歌》 嬌姿欲滴。――明·李漁《閒情偶寄·種植部》 又如：嬌影（嬌美動人的影子）；嬌嬌痴痴（故作嬌痴之態）；嬌婢侈童（嬌貴奢侈的婢女童僕）；嬌羞（嫵媚含羞的樣子）；嬌娥（美麗的婦女）；嬌逸（俊美飄逸）；嬌顏（美麗的容貌）；嬌冶 （嬌）jiāo ⒈美好可愛：萬紫千紅分外～。嬌嬈。嫩紅嬌綠。 ⒉柔嫩，怕苦怕累：～嫩。～氣。 ⒊寵愛：～慣。～生慣養。 校園詞彙： 嬌：形容某人擁有得天獨厚的能力和超乎尋常的智商及情商。 源於華南師範大學的學生對該校計算機學院07級的一位外貌酷似魯尼的學生的讚賞及稱謂。相傳此人智商高達500之多，寵辱不驚，是該校前後300年難得一見的奇才。

愛國英雄28 2011-10-17

沒有多音字

木子山666 2018-01-23

傻B豬SB