多元老人 2015-10-21

聚酯纖維的日文讀成為：【ポリエステルせんい】

【ポリエステル繊維】 的英文為 polyester fiber 。

參見《EDR中日對譯辭書》如下圖所示：

瀟湘壹世 2009-12-22

聚酯纖維由有機二元酸和二元醇縮聚而成的聚酯經紡絲所得的合成纖維。工業化大量生產的聚酯纖維是用聚對苯二甲酸乙二醇酯製成的，中國的商品名為【滌綸】。

所以它的日文名應該是：ポリエステル＜羅馬字：PORIESUTERU＞

簡稱：ポリ＜羅馬字：PORI＞

啊塞納河啊 2009-12-22

ポリエステール繊維 就可以了

我做化纖2年多了，這個問題你算問對人了- -

匿名使用者 2009-12-22

ポリエステル繊維 或は ポリ繊維

rikuketu 2009-12-22

ポリエステル