桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情修辭手法
- 2022-11-30
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。運用了:誇張和比喻的修辭手法。
解析:深千尺是:誇張。桃花潭水是:比喻。 詩人用:潭水深千尺比喻汪倫與他的友情,運用了:誇張的手法(潭深千尺不是實有其事)寫深情厚誼,十分動人。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。出自《贈汪倫》
作者:李白 (唐)
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
譯文如下:
李白坐上小船剛要離開,忽聽岸上傳來踏歌之聲。
桃花潭水即使深有千尺,也比不上汪倫相送之情。