匿名使用者 1級 2011-04-26 回答

夭夭，漢語詞彙。拼音：yāo yāo，意思有絢麗茂盛的樣子；體貌安舒或容色和悅的樣子；嫩弱的樣子。引證於周朝佚名《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。”白話文：桃樹含苞滿枝頭，花開燦爛如紅霞。

灼灼是一個漢語詞語，讀音為zhuó zhuó。意思是明亮的、鮮明的、明白的、彰著的、盛烈的。引證於現代魯迅《野草·臘葉》：“今夜他卻黃蠟似的躺在我的眼前，那眸子也不復似去年一般灼灼。”

擴充套件資料：

引證釋義：

一、夭夭

1、絢麗茂盛的樣子。

南朝梁蕭《文選·阮籍之四》：“夭夭桃李花，灼灼有輝光。悅懌若九春，磬折似秋霜。”

白話文：“夭夭桃李花，灼灼有光輝。喜悅如果九春，磬折像秋霜。”

2、嫩弱的樣子。

明 許潮 《寫風情》：“你道我嫩夭夭貪睡，那知我瘦巖巖嬌怯怎持。”

白話文：“你說我嫩鮮美貪睡覺，那知我瘦巖巖嬌怯怎持。”

二、灼灼

1、明亮的。

現代魯迅《野草·雪》：“他也就目光灼灼地嘴唇通紅地坐在雪地裡。”

2、彰著的樣子。

晉潘岳《夏侯常侍誄》：“英英夫子，灼灼其儁。”

白話文：“精英先生，彰著的敵方的勇士。”

參考資料來源：搜狗百科－灼灼

參考資料來源：搜狗百科－夭夭

Nice丶 1級 2011-04-27 回答

夭夭：桃樹含苞欲放的樣子。 灼灼：花開鮮明的樣子。華：花。 意思是：桃樹含苞滿枝頭， 花開燦爛如紅霞。

匿名使用者 1級 2011-04-26 回答

yāoyāo（一聲），zhuózhuó（二聲）

這兩個詞同時出現，是在《詩·周南·桃夭》裡，為：

“桃之夭夭，灼灼其華。”

表示翠綠繁茂的桃樹，花兒開得紅燦燦。

匿名使用者 1級 2011-04-26 回答

夭夭（yāo 一聲） 灼灼（zhuó 二聲）

桃之夭夭灼灼其華