哎喲菜菜66 2019-08-20

應該是《In your head》，中文聽起來就是“硬又黑“

In your head

演唱：李宇春

作詞：Mohombi

譜曲：Mohombi

歌詞：

She‘s waiting for her man to go to work

她在等她的男人去工作

Then calls me on the phone saying he’s such a jerk

給我打電話說他就是個混蛋

I feel like a thief in the day and a thief in the night

我覺得自己偷偷摸摸，日夜良心難安

But it‘s just a fight，Why why why don’t he treat you right

其實不過一場反抗而已，他究竟為什麼不好好對你

He should be the one to apologise，We‘re going upstairs。。。

他才是理虧的那方，我們正往樓上走去

then the phone rings I hear your husband ask

遠離舊日苦惱，這時電話響起，他這樣問道

“Is someone in the back，who’s that who‘s that who’s that who‘s that”

你有情人了嗎，告訴我是誰

In your head，In your head

你腦海裡那個人，你日思夜想的那個人

Mohombi，Mohombi，Mohombi

是我，是我，就是我

Who’s in your head，In your head

你心裡的那個人是誰，究竟是誰

Mohombi，Mohombi，Mohombi

是我，是我，分明是我

He ain‘t falling for your lies，He got a private eye

他根本不上你的當，他僱了個私家偵探

But I pass him in the sky，He’s tryna look through your blinds

但我躲過一劫，他想看穿你的藉口

What is your report to your man

你是怎麼跟他解釋的

Is he really should have listened while he had that chance

他還有那個機會的時候就真的應該聽聽了嗎

You told him what you like and what you hate

你向他重申你的厭惡與喜好

And now I stole your heart and it‘s way too late

只是為時已晚，因為我已成功俘獲你的心

You really really didn’t have the business

你真的沒有處理好這件事情

Now I‘m all up all up all up in your business

現在你的事我也不該插手了

Now you know who this is，Fulfilling all your wishes

如今你終於知道，誰才能夠滿足你的願望

In your head，In your head

你的所有想法，縈繞你腦海的人

Mohombi，Mohombi，Mohombi

是我，是我，一直是我

Who’s in your head，In your head

你心裡的那個人是誰，到底是誰

Mohombi，Mohombi，Mohombi

是我，是我，始終是我

Just say my name，Just say my name

說出我的名字，大膽說出來

I feel your pain right，I feel your pain right

我才瞭解你的痛苦，事無鉅細，清清楚楚

Told the girl to be quiet quiet

噓，千萬不要出聲

If they hear your voice they‘ll be a riot riot

被他們聽到就出亂子了

Your man’s outside with them dudes waiting。。。

你男人在外面拉幫結夥等著我呢

擴充套件資料：

《In your head》是2005年李宇春在超級女聲比賽的時候翻唱的Zombie，是一首關於戰爭的歌。

《Zombie》是由愛爾蘭搖滾樂隊The Cranberries演唱的一首反戰歌曲，收錄於樂隊第二張專輯《No Need to Argue》中，於1994年10月3日作為專輯的主打單曲發行。

此曲在澳大利亞、比利時、丹麥和德國單曲榜上奪得冠軍位置，並在1995年MTV歐洲音樂獎中贏得“最佳歌曲獎”。

小魚遊戲攻略 2019-08-10

這是一首李宇春翻唱過的歌曲其中“In your head”中文聽起來就是硬又黑 硬又黑。

In Your Head

歌手：Mohombi

詞曲：Mohombi

She‘s waiting for her man to go to work

她在等她的男人去工作

Then calls me on the phone saying he’s such a jerk

給我打電話說他就是個混蛋

I feel like a thief in the day and a thief in the night

我覺得自己偷偷摸摸 日夜良心難安

But it‘s just a fight

其實不過一場反抗而已

Why why why don’t he treat you right

他究竟為什麼不好好對你

He should be the one to apologise

他才是理虧的那方

We‘re going upstairs。。。then the phone rings I hear your husband ask

我們正往樓上走去 遠離舊日苦惱 這時電話響起 他這樣問道

“Is someone in the back，who’s that who‘s that who’s that who‘s that”

你有情人了嗎 告訴我是誰

In your head

你腦海裡那個人

In your head

你日思夜想的那個人

Mohombi

是我

Mohombi

是我

Mohombi

就是我

Who’s in your head

你心裡的那個人是誰

In your head

究竟是誰

Mohombi

是我

Mohombi

是我

Mohombi

分明是我

He ain‘t falling for your lies

他根本不上你的當

He got a private eye

他僱了個私家偵探

But I pass him in the sky

但我躲過一劫

He’s tryna look through your blinds

他想看穿你的藉口

What is your report to your man

你是怎麼跟他解釋的

Is he really should have listened while he had that chance

他還有那個機會的時候就真的應該聽聽了嗎

You told him what you like and what you hate

你向他重申你的厭惡與喜好

And now I stole your heart and it‘s way too late

只是為時已晚 因為我已成功俘獲你的心

You really really didn’t have the business

你真的沒有處理好這件事情

Now I‘m all up all up all up in your business

現在你的事我也不該插手了

Now you know who this is

如今你終於知道

Fulfilling all your wishes

誰才能夠滿足你的願望

In your head

你的所有想法

In your head

縈繞你腦海的人

Mohombi

是我

Mohombi

是我

Mohombi

一直是我

Who’s in your head

你心裡的那個人是誰

In your head

到底是誰

Mohombi

是我

Mohombi

是我

Mohombi

始終是我

Just say my name

說出我的名字

Just say my name

大膽說出來

I feel your pain right

我才瞭解你的痛苦

I feel your pain right

事無鉅細 清清楚楚

Told the girl to be quiet quiet

噓 千萬不要出聲

If they hear your voice they‘ll be a riot riot

被他們聽到就出亂子了

Your man’s outside with them dudes waiting。。。

你男人在外面拉幫結夥等著我呢 我會先讓一步 有本事就等一整天 我讓你們聽聽什麼叫纏綿悱惻 和你的女人一起

擴充套件資料：

Mohombi推出了處女作《Bumpy Ride》。一經問世，這首歌便在全球範圍內廣受歡迎，在多個地區的排行榜上都列位前十，隨後在2011年2月Mohombi發行了他的首張專輯《MoveMeant》。

同年，憑藉熱門單曲《Maraca》 和與Nayer和Pitbull的合作單曲《Suave（Kiss Me）》， 他曾被2011屆在貝爾法斯特舉行的歐洲音樂大獎提名為“最佳瑞典藝人”。

在2014年，Mohombi離開了環球音樂創立自己的廠牌La Clique Music。2015年Mohombi再次與Pitbull合作，聯手說唱歌手Wisin一起推出了混音版的《Baddest Girl in Town》。

2016年Mohombi還與Joey Montana和Akon一起混音製作了《Picky Picky》。同年，Mohombi與Pitbull的合作專輯《DALE》獲得2016年格萊美“年度最佳專輯”大獎。

匿名使用者 2017-12-11

春哥神曲硬又黑

還有一首弟弟大

計劃生育當大使

二胎還要加把勁

生男生女一樣好

女兒也是傳後人

在蔥的身後 2012-10-24

歌詞是in your head吧，以前翻唱過的zombie

woaijjhowq 2012-10-24

In your hand 英文歌，你捉摸下發音