礦石玫瑰2018-03-16

槽漁灘風景名勝區位於洪雅境內青衣江上游，景區面積18平方公里。

CaoYutan cuisine 地名+美食

Meishan Cuisine 眉山美食

cuisine （特色的）烹飪，美食

a style or method of cooking， especially as characteristic of a particular country， region， or establishment。

同義詞： cooking， cookery， food， dishes

Food（天下皆有 一般無二）食物，食品any nutritious substance that people or animals eat or drink， or that plants absorb， in order to maintain life and growth。

大概的 cuisine = delicious food   ^_^

追答：

青衣江由雅安草壩龜都府流入洪雅縣境，穿過6公里桫欏峽後形成一段河灘。因灘陡水急，億萬年來經水力侵蝕，將紅色沙岩河床沖刷成了道道深槽。春暖花開時節，成群雅魚沿河底深槽逆水衝灘產卵繁殖，河灘成為捕捉雅魚的最佳漁場，故而得名槽漁灘。

Hongya County Cuisine 洪雅縣美食，瓦屋山美食，雅魚美食 叫啥全看如何做旅遊包裝了

……。同樣的，無上下文的緣故，不做詳細賞析了

雅魚是齊口裂腹魚和重口裂腹魚的俗稱，屬鯉形目，鯉科，裂腹魚亞科，裂腹魚屬。

雅魚，雅安名特產之一，是中亞高原山區特有的品種，又稱“丙穴魚”。產於青衣江（雅安段）周公河，故稱雅魚。魚形似鯉而鱗細如鱒，體形肥大，肉質細嫩，砂鍋雅魚為當地名菜。相傳，清代上貢慈禧，太后讚美為“龍鳳之肉”。

雅魚，又稱裂腹魚、丙穴魚、嘉魚等，為四川 岷江、大渡河等水系的重要食用魚之一。肉厚多而細 嫩，刺少，味鮮美，為優良的食用魚類。適宜於多種 烹調方法，四川雅安地區因烹製雅魚而享有盛名。

雅魚肉質細嫩鮮美而深受人們喜愛，成為歷代貢品，與雅女、雅雨並稱“雅安三絕”。用滎經砂鍋烹製的“砂鍋雅魚”、“雅魚全席”被譽為雅安名菜、川味上品。唐朝詩人杜甫詠詩讚曰：“魚知丙穴尤為美”。雅魚因其悠久的歷史文化、獨特的生理構造、絕佳的鮮美口味而久負盛名。由於雅魚繁育生長環境要求獨特，自然繁殖成活率低，再加之人為因素的影響，雅魚數量很少，雅魚已被列為四川省二級保護魚類。

民間關於雅魚的各類傳說更是廣為流傳。相傳雅魚乃女媧補天時。。。。。

追答：

青衣江江灘雅魚美食

a shoal of Yayu Fish 雅魚江灘 = 槽漁灘鎮

雅魚（學名） Cyprinidae Fish

科 鯉科 Cyprinidae

亞 科裂腹魚亞科 Schizothoracinae

Beach 一般是說海灘

a pebbly or sandy shore， especially by the ocean between high- and low-water marks。

追答：

我喜歡“雅魚”這個叫法 聽起來美 還有文化底蘊 很好的包裝

如果真的是吃魚的美食，不妨稱為“雅魚美食”

（！！！阿彌陀佛！！！做魚的吃魚的都要多多禮佛哈）

Ya Yu Fish Cuisine 雅魚特色美食 （分開是為了照顧國際友人的發音）

按照“規則”來的話 ：

Yayu Fish Cuisine 或 Cyprinidae Fish Cuisine

追答：

雅魚已被列為四川省二級保護魚類。

雅魚已被列為四川省二級保護魚類。

雅魚已被列為四川省二級保護魚類。

匿名使用者2018-03-17

Food of Cao Yu Beach

槽漁灘的食物

精銳吳老師1232018-03-16

翻譯為：Food in the grooved fishing beach

匿名使用者2018-03-16

英語 ：Trough fishing beach food

匿名使用者2018-03-16

槽漁灘的食物，英文：The food at the Trough fishing beach。

回答完畢，順祝學習進步！