湧東山 2022-12-20

在浙江省義烏市，生活著近千位敘利亞人，他們大多在此從事外貿生意。故土的戰爭雖遠離他們幾千公里之外，但卻依舊時刻撥動他們的心絃……

“我們那邊的地方基本上都已經變成灰了，拆了。每次打仗，最可憐的還是那些老百姓。”對敘利亞人周君而言，每次翻看家鄉的照片，都會引起一陣惆悵。



周君說著一口流利的漢語，他來自敘利亞的第二大城市，阿勒頗。

2005年，周君21歲，那一年，他剛剛服完敘利亞兵役，正籌劃著自己的未來。這時，遠在中國做外貿生意的表哥建議他可以一起來中國做生意。周君喜歡從商，但聽說是中國，便有些猶豫。“在我印象中，中國好像比較窮的。”

考慮再三，他還是決定來中國闖一闖。臨出發前，他想帶上自己家中的電腦，方便來中國以後的辦公工作。表哥卻建議他直接來中國購買。他詢問表哥，中國的電腦靠譜嗎？表哥的回答很簡單：“你來了就知道了。”

“來了以後我才發現，原來我們那邊電腦都不行。”來到中國沒多久，周君就深深地愛上了這裡。“這裡發展的很好，人也很好，這裡還有小商品市場，做生意也很方便。”



2011年，敘利亞爆發內戰。戰火延續8年，迄今尚未徹底平息。近年，土耳其與敘利亞的邊境衝突又持續升級。而周君的家鄉，阿勒頗，正是受戰爭影響最嚴重的城市之一。數以萬計的平民在戰亂中失去生命，很多人不得不選擇背井離鄉，另謀生計。

幸運的是，周君的兄弟姐妹都已先後移居沙特、土耳其等地，躲過了戰爭的陰霾。但是周君認識的不少人，還是受到了戰爭的傷害。

“我以前小時候，在老家那邊修腳踏車的大叔，他和老婆還有七個小孩，全部都沒了。”周君告訴看看新聞Knews記者，這樣的悲慘故事，還有非常多：“房子炸了，車子燒了，都可以再買，但是如果人沒了，那就真的沒辦法了。”在戰亂中，周君家族在阿勒頗的居所也被燒燬。儘管如此，周君卻並沒有太多悲傷：“畢竟家裡人都還在，比起那些失去生命的人，我們已經是很幸運了。”

如今，周君已在義烏結婚安家。同時，他利用義烏小商品市場的優勢，在這裡從事外貿生意。簡言之，就是將中國的貨物，賣到敘利亞、沙特、黎巴嫩等中東國家。每次遇到來自敘利亞的客戶，他都會上門拜訪，聊工作，也聊故鄉。對他而言，和同鄉人聊天，是瞭解故鄉近況的最好渠道。



作為一個外鄉人，要在本地站穩腳跟，意味著要比別人付出更多的努力。

周君幾乎每天都來小商品市場，瞭解商鋪，積累人脈。十幾年下來，光名片本就收集了十多本。

雖然身處中國，但家鄉的戰爭卻持續在對周君產生影響。在敘利亞內戰初期，周君的生意還算穩定。每年他和敘利亞境內，有差不多1000萬人民幣的貿易往來。但戰爭不斷持續，他的不少客戶不得不暫停了生意或是搬到了其它國家，整個貿易額，銳減了80%。



戰爭對敘利亞人民生活的影響，從義烏髮往敘利亞的商品型別也可見一斑。戰爭之前，周君發往敘利亞的訂單，涉及到的貨物五花八門：五金、布料、家電……中國的貨物價效比高，在敘利亞當地非常受歡迎。可戰爭開始之後，周君的訂單量變少了不說，訂單內容也變得單一了很多。“戰爭破壞的東西太多了，敘利亞那邊現在急需要的是生活用品的東西，被子、鞋子、餐具、碗，這種訂單現在比較多。

事實上，和周君一樣在義烏常住的敘利亞人，有近1000個。

他們大多從事外貿生意，在他們眼中，中國有兩個標籤，一個是貿易，另一個，是安全。

“這裡很安全，晚上十二點以後走在馬路上也很放心。”24歲的拓雷來自敘利亞首都大馬士革，三個月前他剛剛來到中國，如今在一所學校學習中文。他向看看新聞Knews記者表示，大馬士革已算是敘利亞境內受戰爭影響較輕微的地區，但是即便如此，人們還是不敢在深夜出門。



拓雷的家族世代都是甜品師，三年前，他的哥哥早他一步到中國開發甜品市場。如今，兄弟倆在中國團聚。空的時候，拓雷會去幫哥哥的忙。“以前敘利亞人工資收入很好，購買力比較強，想吃啥就買啥。現在經濟不行了，只有有錢人才能夠買得起我們的甜品，窮人就不行了。”拓雷表示，戰爭影響到了家族的生計，他來到中國，想換個行業，從而改變自己的命運，更希望在若干年後，能將在中國的所學，帶回祖國，助力敘利亞的發展。

拓雷認為，普通話在未來也許會成為“世界第一的語言”，學好普通話，對自己的發展事關重要。

但現實是，由於才來到中國三個月，他連基本的日常用語都還說不好。有一次，他想去商店買燈泡，可溝通了半天，老闆一直以為他在尋找一種叫做“蛋包”的東西。

大部分課餘時間，拓雷選擇獨自一人呆在月租1500元的出租屋裡複習中文，沒有朋友，生活並不容易。“如果你在這邊發生了困難，沒人能夠幫助你，你只能自己搞定。”拓雷表示，這會是一個艱難的過程，但是自己一定會挺過去。

拓雷所在的學校，還有好幾個都是來自戰亂國家的學生。他們和拓雷一樣，希望透過努力，改變自己的命運，然後等戰爭平息，為家鄉的戰後重建出一份力。今年10月底，敘利亞一度傳來了停火的訊息，拓雷開心得一晚上沒睡著覺：“戰爭快要結束了，我們國家正在恢復，在我們小的時候，她給我們很多，現在是我們回報的時候了。”



儘管已經十年沒有回過敘利亞了，但周君的內心深處，還是非常熱愛故鄉。他從來不會對自己的孩子們講述敘利亞的戰爭。“讓他們有一個想法，（敘利亞）是一個美麗的國家，不想給他們的童年留下陰影。”

生活在中國的敘利亞人，雖然遠離戰亂，但從未忘記他們的故鄉。他們期待自己的故鄉也能早日像中國一樣安定。他們也期待著，能把在中國所學到的知識、理念，帶回敘利亞。

希望他們的夢想，能夠早日成真。