德國竹亭落戶上海辰山植物園 四季遊覽攻略出爐［圖］2010年10月4日 13：33來源：東方網 作者：陳潔 選稿：解敏

圖片說明：礦坑花園

圖片說明：水岸美景

東方網記者陳潔10月4日報道：兩座德國竹亭近日正式落戶上海辰山植物園並向公眾開放。展亭將竹元素融入建築，以環保的創新藝術詮釋“城市讓生活更美好”。

上海辰山植物園內的特色竹亭，與世博會“德中同行之家”的竹展亭一樣，為全竹結構，同為德國藝術家馬庫斯-海因斯多夫先生設計的大型竹亭作品。已落成的竹亭建於辰山植物園岩石和藥用植物園外圍區域，地處沈涇河畔，外觀為圓形，面積約80平方米，採用98根巨龍竹為骨架支撐，屋頂及立面覆以白色膜體。其設計風格結合了現代簡潔、輕盈、優雅以及未來主義，並融入了德中兩國的建築文化元素。竹亭將中國古老的傳統文化與歐洲風格的設計理念完美地融為一體，造型新穎而別緻。在辰山植物園內，竹亭與極具歐洲情調的水光山色交相輝映，宛如明珠一般熠熠生輝，散發出迷人的光彩。

“德中同行”活動捐贈的另一座竹亭，安裝在辰山的華東植物園內，兩座竹亭在辰山植物園內將永久保留，作為遊客休憩賞景的場所，園方還將在竹亭內舉辦音樂會、科普展覽等豐富多彩的活動，宣傳德中文化。

上海辰山植物園位於上海松江佘山山系中的辰山，是由上海市政府、中國科學院和國家林業局共建的集科研、科普和觀賞遊覽於一體的綜合性植物園，全園佔地面積207公頃，面積相當於上海植物園的2倍，將成為華東地區收集植物品種最多的植物園，由中心展示區、植物保育區、五大洲植物區和外圍緩衝區四大功能區組成。中心展示區建造了礦坑花園、岩石草藥園等26個專類園，從世界各國、國內其它省區引種9000餘種珍稀樹種。全長4500米的綠環，既創造了豐富的植物生境，展示五大洲同緯度的代表性植物，又將園內展覽溫室、科研中心等建築有機聯絡在一起。

圖片說明：湖心蕩舟

圖片說明：金葉風箱果，夏季高溫季節會“夏眠”。

礦坑花園是辰山植物園的一大鎮園之寶。20世紀50年代初至80年代中期，辰山南坡採石後形成東西兩大礦坑。懸崖峭壁高30-100米，為植物生長創造了良好的小氣候。西坑東側被挖採成深約30米，面積達1萬平方米的深潭。礦坑花園式在西坑遺址的基礎上改建而成，面積近4萬平方米，設計中將後工業元素、辰山文化與植物園的特性有機結合，原木浮橋、深邃礦道、瀑布輕垂，讓人如入畫間。

兒童植物園是國內最早建成的以植物為載體，融植物展示、科普教育和益智遊戲為一體的兒童植物園。透過實踐和互動體驗引導兒童探索自然、關愛植物，激發兒童愛護環境的意識。植物園還建了一個“盲人植物園”，因為形狀如同一顆米粒，故以“一米陽光”為主題。針對盲人的觸覺、聽覺、嗅覺等需求，園區內相應種植無毒、無刺，具有明顯的嗅覺特徵、植株形態獨特、色彩鮮豔亮麗的各類植物。同時，設定中、英、盲文和語音系統，修建盲人道路方便盲人遊客出入植物園，並設有適合盲人使用的扶杆、憩亭、廁所等無障礙設施。

四季推薦遊覽攻略

春季：

櫻花園、木蘭園、桃園、梅園、海棠園、月季園、新品種展示園、球宿根園、芍藥園、金縷梅園、礦坑花園、岩石和藥用植物園、北美植物園、展覽溫室等。

夏季：

月季園、兒童植物園、植物造型園、觀賞草園、礦坑花園、岩石和藥用植物園、展覽溫室、蕨類植物園、王連池、水生植物園、溼生植物園等。

秋季：

月季園、木犀園（桂花園）、蔬菜園、槭樹園、觀賞草園、礦坑花園、非洲植物區、北美植物區、展覽溫室、華東區系園等。

冬季：

礦坑花園、岩石和藥用植物園、展覽溫室、華東區系園等。

公共交通：

圖片說明：辰山植物園交通圖

線路一是軌道交通9號線洞涇站出站，然後乘19路區間車至辰山植物園1號門。線路二是9號線佘山站和辰山植物園1號門提供免費租賃腳踏車服務。線路三：佘山旅遊度假區綠色免費巴士停靠1號門西側和3號門。