本乎天者親上 本乎地者親下 這句的譯文是什麼?
- 2022-08-23
就是“各從其類”的意思。
九五曰.飛龍再天.利見大人.何謂也.
子曰.同聲相應.同氣相求.水流溼.火就燥.雲從龍.風從虎.聖人作而萬物睹.本乎天者親上.本乎地者親下.則各從其類也.
九五的爻辭是“飛龍在天,利見大人”,九二的的爻辭是“見龍在田,利見大人”,九二和九五都具有中庸的品德,是“同聲相應,同氣相求”的。九五和九二這兩個大人,一個得位(在天),一個不得位(在田),如果能夠合作的話,對彼此都是有利的,而他們的合作,是自然而然的,是“各從其類”的。
孔子這一段話,是就九五與九二的關係,生髮開來,層層展開,最後得出“本乎天者親上.本乎地者親下.則各從其類也”的結論。九二之於九五,是親上,九五之於九二,是親下。
但萬物是天地所生,兼具陰陽二氣,所以萬物不會孤立的親上或親下。九五雖在上位,但也會親上——親天道,九二雖在下位,但也會親下——親萬民,親老百姓,所謂“聖人作而萬物睹”,“聖人無心,以百姓心為心”。引申到其它方面,人類的頭充滿陽氣,是六陽魁首,所以親上,腳以大地為根本,所以親下;大樹的枝葉親上,根是親下。
《陰符經》是我國古代思想文化的瑰寶,閃耀著智慧的光芒。被歷代的政治家,軍事家和智謀家所重視。《陰符經》是一部思想鉅著,集道家的治國方略,兵法戰術、養生之道,於一體。世稱道家“第一天書”。
【原文】本乎天者親上,本乎地者親下。
【譯文】繁殖生育由於靠上天所以會親近上面的天,繁殖生育由於靠大地所以會親近下面的大地。
註釋:“本”滋生(繁殖,生育。)。《康熙字典》又【玉篇】始也。(始:滋生。《禮記》:“君子念始之者也。”鄭玄注:“始,猶生也。”)
“乎”於,因為,由於,在於。介紹動作、行為產生的原因。《荀子》:“不動乎眾人之非譽。”
“親”親近,《史記·陳涉世家》:“接近無親陳王者。”
“上下”指天地。《楚辭•天問》:“遂古之初,誰傳道之?上下未形,何由考之?”
上一篇:作惡多端,已到了末日。成語是什麼
下一篇:託物言志是寫作手法還是修辭手法