這個上聯出自何處,下聯又是什麼?
- 2022-08-19
年難過,年難過,年年難過年年過 月難圓,月難圓,月月難圓月月圓!
上聯:煙沿豔簷煙燕眼
--大意:炊“煙”“沿”著色彩“豔”麗的屋“簷”飄過,“煙”(薰)了屋簷上“燕”子的“眼”睛。
這是一個流傳已久的上聯,從古到今不知多少人對過,卻委實沒有一個人能夠讓人拍案叫絕。這個上聯兩個“煙”字,第一個作名詞,第二個作動詞,既使上聯更具文學色彩,又憑添了對對的難度,實為佳作!
雨娛玉宇雨餘輿
(雨快樂了整個宇宙淋了我的車)
煙沿豔簷煙燕眼
典故出自清朝末年。相傳一人在門前生火,灶間柴煙沿那豔麗的屋簷氤氳地湧入了燕子窩中,大燕子飛出巢去,小燕子在窩中被燻的嘰喳亂叫。有人以此為題寫出一副上聯;七字同音、講述了一個美麗的故事;以此索對。
此聯的難度不僅僅是七字同音;轆轤格的形成讓這句上聯變得難上加難!
在天下絕聯的標示區域內,“它”至今依然無對!
近年來人們也有一些試對。但是,聯友們對續聯的“規範”存在著質疑。
續連如下:
1·霖臨鄰林霖麟鱗
2·黴昧媚楣黴妹眉
3·媛怨鴛園源遠緣
4·影映英楹影鸚纓
5·笑消宵曉笑梟嘯
6·魚遇餘雨魚欲愚
7·漁遇雨欲與魚語
8·垢夠篝溝垢狗勾
9·販範番藩販犯幡
10·犁立籬裡犁礫粒
11·餘遇玉魚餘欲漁
12·酒就九韭酒舅舊
13·霧舞騖塢霧吾屋
14·樹輸數暑樹書塾
15·雨淤渝嶼雨漁魚艅
16·霧捂烏屋霧物無
17·雨浴玉宇雨漁魚