黃山的黟縣真的是桃花源記的那個地方嗎?

作者：由匿名使用者發表于農業
2022-11-23

szotom 2009-07-21

是的！我是黟縣人。關於陶淵明寫的桃花園出處有很多版本，其實最真實最唯一的就是安徽黟縣，黟縣在解放前是個與世隔絕的盆地山區，主要水路交通，解放後為了修建道路。把進入黟縣的桃源洞炸了，現在進入黟縣時候還能看到當年爆破留下痕跡，留下的潯陽臺。關於陶淵明在《黟縣赤嶺陶氏宗譜》史料有記載。《黟縣赤嶺陶氏宗譜》是古黟一些名村望族的宗譜中的一種。該宗譜系清同治三年（1864年）重修，為手抄本，計有48頁，保存於赤嶺陶族後裔處。此宗譜內容主要有《黟縣陶氏源流序》、《列位再序》、陶氏世家、闔族班輩及陶氏宗祠聯文等，對研究陶氏家世及其中一支遷黟情況，對研究陶淵明及其《桃花源記》對古黟的影響，是不可多得的實物資料，具有一定歷史價值。2000年央視有報道過。

陶淵明，東晉，江西九江潯陽人，他在江西彭澤縣當官令，透過徽商認識了黟縣縣令。受黟縣縣令之約，陶淵明一行到黟縣觀光，他們坐船走水路到景德鎮，又從景德鎮坐船到祁門，然後從祁門到漁亭，黟縣縣令早在漁亭恭候。他們從漁亭到黟城，沿溪行，山徑曲折迂迴，但見群峰環抱，綠水長流，山似碧玉簪，水如青羅帶，兩岸桃花怒放，微風吹拂，落英繽紛，水上有小魚船在捕魚。淵明問：“此乃何處？風景如此殊麗。”縣令答：“此地名叫武陵源，百姓以捕魚為業。”復前行，見一山洞，隈阝奧幽深，彷彿若有光，陶淵明抬頭仰望，洞額上鐫刻：“桃源洞”三個大字，洞兩旁有聯文曰：“白雲芳草疑無路，流水桃花別有天。”他禁不住讚歎說：“詩情畫意，有意境。”爾後跟隨縣令沿山口潛行，出洞復前行，地勢豁然開朗，土地平曠，廬舍儼然，有良田、美池桑竹之屬，阡陽交錯，雞犬相聞。縣令說：“此地名曰樵貴谷（今桃源洞棧閣嶺），居住有十幾戶人家，都是避秦亂而來，他們不知有漢，無論魏晉。”在棧閣嶺一家酒店，縣令設午宴招待陶淵明一行。宴罷，換轎上石墨嶺，經長演天街，再經長演嶺和蜈蚣嶺，鬥折而下，到石山橋，縣令下令停轎小憩。陶淵明站在橋上放眼望去，更覺得這裡土地平曠，城池巍峨，城外農舍儼然，阡陌縱橫交錯，良田、美池、桑竹之屬盡收眼底，好不愜意。

在黟縣城裡，縣令帶著陶淵明一行遊覽了淋瀝庵古剎、南屏村和東獄山……陶淵明在縣城停數日，離開黟邑，回到彭澤。縣令的盛情接待，黟邑沿途風光，武陵源，桃源洞，樵貴谷，巍峨城池，儼然農舍……都使他難以忘卻。以後他以黟縣為實際原形，寫了著名的《桃花源記》而流芳百世。

黟邑實在是個好地方，陶淵明和家裡人說起黟邑之行，陶淵明的小兒子說：“爹，我到那裡田居，你看行嗎？”淵明說：“行！”於是，陶淵明託黟邑縣令在淋瀝山附近山下買了一塊地（今四都西武赤嶺）給小兒子在黟縣定居。

陶淵明為官清廉，不為五斗米折腰，不久辭官來到江西廬山之南的歸園田居。他厭惡卑汙黑暗的官場，而熱愛躬耕田園的純樸生活。有詩云：

少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去三十年。

羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，守拙歸田園。

他在歸園田居生活中，很有樂趣，有時荷鋤南山下，有時練筆功書法，有時吟詩自娛，有時惦記黟縣兒子，不知他在黟縣田居生活怎樣？於是，他起意到黟縣看去，他帶著長孫離開廬山到黟縣，他們經過樵貴谷時，見一群眾在圍繞著一塊石刻議論。他走近一問，方知縣官大人為紀念他的好友陶淵明來黟縣而寫了《桃花源記》，下令在樵貴谷附近建潯陽臺和八角亭，因為陶淵明是九江潯陽人，故以潯陽為臺名。於是請來文人墨客題字，請來石工巧匠刻碑。誰知，石匠正在印刻“潯陽臺”三個大字時，陽字的半邊易字不翼而飛，不知去向。石匠正在發愁，幾個文人仿寫易字，都覺得不像原來的，氣韻不連貫。這時，陶淵明前往觀看，他孫子說：“我爺爺是潯陽人，會寫陽字。”於是，大家恭敬地請他椽筆。淵明很為縣令的友情感動沒有推委，他拿起如椽大筆，琢磨石碑刻字“潯阝臺”三字氣勢，雄渾地寫下陽字，然後把“阝”剪去，將易字交予石匠師傅完刻。大家一看，果然絕，“潯陽臺”三字渾然一體，“易”字灑脫。施工頭問其姓名，要付陶淵明墨跡錢，陶淵明說：“區區小事何足掛齒。”說著與長孫翻石墨嶺到黟縣去。

陶淵明爺孫倆從石山橋沿迤邐山路朝南屏村走去。在南屏水口，見有一座石拱橋，橋兩旁栽著五顆楊柳樹，橋上有個亭，有一個老者銀鬚飄灑，在亭上高聲誦吟《桃花源記》：“晉太原中，武陵人捕魚為業，緣溪竹……。”陶淵明上前躬問：“請問老先生尊姓大名？”老者看了看陶淵明，指導著自己鼻樑說：“問我的名姓？五柳先生也！”“請問大人貴姓？”淵明說：“敞姓陶，陶淵明是也。”老者一看是陶淵明大駕光臨，羞得無地自容，連忙跪下叩頭作揖說：“冒犯大人了，請恕罪？”淵明扶老者起來問：“何罪之有？”老者說：“我乃鄉村一教書先生，因仰慕先生才華和為人，因而把自己名字改為“五柳先生”，我還特意在門前橋兩岸栽了五顆柳樹，以示敬仰。陶淵明說：“先生不必介意，天底下同名同姓者多也。”老者說：“正是，陶大人您是來看您兒子嗎？我帶您去。”於是，五柳先生領著五柳先生到赤嶺找陶公子去。

赤嶺陶淵明小兒子在縣衙幹戶籍管理差役，兒媳帶著幾個孩子在家躬耕田畝。當夜，陶公子設家宴招待父親大人，南屏五柳先生也在場作陪。陶淵明深為兒媳賢惠和勤勞高興，淵明說：“躬耕生活好，能愉悅心情，健強體質”。席間南屏五柳先生向淵明五柳先生索詩句，陶淵明偶得一詩給南屏五柳先生作留念。詩曰：

種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。

道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使願無違。

南屏五柳先生嘖嘖稱讚：“好詩，好詩，耕耘雖然艱苦，但樂得其所。田家語，平直質樸，自然流轉，精緻清麗也。”如今，陶淵明來黟縣潯陽臺椽筆題字，南屏五柳先生向五柳先生索詩句傳為美談。