yoyolovehero 推薦於2017-09-15

赤い（あかい）a ka i 紅色

黒い（くろい）ku ro i 黑色

綠（みどり） mi do ri 綠色

青い（あおい）a o i 藍色

黃色（きいろ）ki i ro 黃色

紫色（むらさきいろ）mu ra sa ki i ro 紫色

橙色（だいだいいろ）da i da i i ro 橙色

藤色（ふじいろ）hu zi i ro 淡紫色

白い（しろい）si ro i 白色

不一樣的原因可能有分外來語吧，年輕人喜歡直接講英語，日式英語。

中文的話很多日語都寫成漢字的。

再見為了明天 2008-07-26

用翻譯機翻譯的話，根據你輸入的中文的字，它會優先選擇與所輸入的漢字相同或相近的日文當用漢字，雖然在我們看來容易明白意思，但卻不是通順、常用的日語。

到底是“紅”還是“紅色”，意思基本相同，區別就在它們的詞性，由詞性決定接續～～

紅：形容詞——赤い（a ka i）

名詞——赤い色（a ka i i ro）

接續：

形容詞後接名詞：赤い 花

名詞接後名詞：赤い色 の 花

黑：形容詞——黒い（ku ro i）

名詞——黒色（ko ku syo ku）

綠：名詞——綠（mi do ri）

綠色（mi di ri i ro）

黃：名詞——黃色（ko u syo ku）或者（ki i ro）

紫：紫（mu ra sa ki）

wu_yama 2008-07-26

紅 ： あか レッド

黑：くろ ブラック

白：しろ ホワイト

綠：みどり グリーン

藍 ：あお ブルー

紺：コン（深蘭色）

黃 ：き イエロー

紫：むらさき

粉：ピンク

水色：みずいろ

若草色：わかくさいろ

灰色：はいいろ グレー

ワイン色：（葡萄色）

橙色： だいだい オレンジ

匿名使用者 2020-02-25

最怕我愛了，而你卻厭了

你的回答我期待 2008-07-26

簡單的說法可以把形容詞尾“い”去掉。

あか くろ グリーン あお きいろ むらさき