鴿子最純1E44d 2013-11-25

展開1全部

兩語無關。“快馬一鞭”多與“快人一言”連用，形容豪爽的人一句話就直截了當說出內心的想法。如《景德傳燈錄·卷六·道明禪師》：“快馬一鞭，快人一言。有事何不出頭來，無事各自珍重。”此中的“快馬一鞭”即是。後來此語的語義有發展，也指說話算數，說一句，是一句，絕不反悔。如《金瓶梅》第五十三回：“君子一言，快馬一鞭。人而無信，不知其可也。”《續孽海花》第三十二回：“哪裡的話！君子一言，快馬一鞭。咱們交了多少年，你看見我有過爛小人的行為嗎？”從這兩例中可見：“君子一言，快馬一鞭”已是近現代最常用的成語。另外，這個成語也分別被單用。用例為《紅旗譜》卷三：“江濤就說：‘好漢說話一言為定！’馮大狗說：‘快馬一鞭！’” “立談之間”指路上相遇站著談幾句話的時刻，表示時間十分短暫。語出漢揚雄《解嘲》：“或七十說而不遇，或立談而封侯（有的人歷說天下到七十歲了還沒得志，有的人立談之間就被封了侯）。”“立談之間”即從文中提煉而出。如蘇軾《賈誼論》：“安有立談之間而遽（很快地）為人痛哭哉？”