劉志偉2016.12.18 回答

直譯為：萬里的江山，千古以來是多麼秀麗，試問傑出的人才有什麼追求？

應當學劉備曹操青梅煮酒，顯現自己的才能，喝乾烈酒再論封侯。

（PS：“飲罷在封侯”的“在”應為“再”）

出自：《一剪梅》佚名

花記幾度殘紅飛，道心不碎，奈何舉杯？盈似一摸紅顏淚，消得憔悴，卻也為誰？煙波翠，粉霞緋，脈脈留情寄萍水。望天北，嘆紫薇，紅塵過客還幾回？意亂神迷心不歸，霧眼低垂，人更俏媚。花醉花萎花不悔，詠一剪梅，清風伴隨。少年遊閒情信步微捻袖，意欲掩清瘦，難掩清瘦，卻也難遮，一段風情露。萬里江山千古秀，任驕子暢遊，青梅煮酒，逞盡風流， 飲罷再封侯！

騰訊QQ2016.12.17 回答

支援一下感覺挺不錯的