舊城南憶往 2019-06-03

全句是：

故兵以詐立，以利動，以分和為變者也。故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷震。

白話譯文：

按照戰場形勢的需要，部隊行動迅速時，如狂風飛旋；行進從容時，如森林徐徐展開；攻城掠地時，如烈火迅猛；駐守防禦時，如大山巋然；軍情隱蔽時，如烏雲蔽日；大軍出動時，如雷霆萬鈞。

出處：出自春秋時期孫武的《孫子兵法·軍爭篇》。

《孫子兵法·軍爭篇》是春秋時期兵法家孫武創作的一篇散文。講的是“凡用兵之法”。透過軍隊對“利”的看重，進行一步步的分析，提出了“風林火山”等概念。從軍隊的立命之本談起，一點點引出自己的觀點。

孫武和他的軍事思想享譽古今、蜚聲中外，對後世影響極為深遠，在世界軍事史上亦有著極高的地位。他的《孫子兵法》被國際上認為它是“世界古代第一部兵書”，現在不僅于軍事領域，而且在經濟、體育等方面，都受到了關注和應用。

擴充套件資料：

作者簡介：

孫武（約公元前545年—約公元前470年），字長卿，春秋末期齊國樂安（今山東省北部）人 。中國春秋時期著名的軍事家、政治家，尊稱兵聖或孫子（孫武子），又稱“兵家至聖”，被譽為“百世兵家之師”、“東方兵學的鼻祖”。

孫武大約活動於公元前六世紀末至前五世紀初，由齊至吳，經吳國重臣伍員（伍子胥）舉薦，向吳王闔閭進呈所著兵法十三篇，受到重用為將。他曾率領吳國軍隊大敗楚國軍隊，佔領楚國都城郢城，幾近覆亡楚國。

其著有鉅作《孫子兵法》十三篇，為後世兵法家所推崇，被譽為“兵學聖典”，置於《武經七書》之首。他撰著的《孫子兵法》在中國乃至世界軍事史、軍事學術史和哲學思想史上都佔有極為重要的地位，並在政治、經濟、軍事、文化、哲學等領域被廣泛運用。

被譯為英文、法文、德文、日文，該書成為國際間最著名的兵學典範之書。

參考資料來源：百度百科-孫武

網友01eaff5 推薦於2017-11-27

孫子兵法·風林火山

風林火山的概念出自於《孫子兵法》，原典是：《孫子兵法·軍爭篇》：故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷震。

其疾如風：軍隊行動快速如風。

其徐如林：軍隊行動緩慢時，猶如嚴整的森林，肅穆寧靜。

侵掠如火：進攻敵人時，象燎原烈火，猛不可當。

不動如山：部隊駐守時，象山嶽一樣，不可動搖。

難知如陰：隱蔽時，象陰雲遮天不見日月星辰一樣。

動如雷震：行動起來，猶如萬鈞雷霆，勇猛迅捷，使敵無從退避。

dudu_doudou 2009-02-15

風林火山（Furinkazan）的概念出自於《孫子兵法》，原典是：《孫子兵法·軍爭篇》：故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷霆。

其疾如風：軍隊行動快速如風。

其徐如林：軍隊行動緩慢時，猶如嚴整的森林，肅穆寧靜。

侵掠如火：進攻敵人時，象燎原烈火，猛不可當。

不動如山：部隊駐守時，象山嶽一樣，不可動搖。

難知如陰：隱蔽時，象陰雲遮天不見日月星辰一樣。

動如雷霆：行動起來，猶如萬鈞雷霆，勇猛迅捷，使敵無從退避。

柯南·風林火山

柯南的516集特別版：風林火山 迷宮裡的鋼鐵武士

柯南的517集：風林火山 陰和雷的對決

其疾如風：軍隊行動快速如風。

其徐如林：軍隊行動緩慢時，猶如嚴整的森林，肅穆寧靜。

侵掠如火：進攻敵人時，象燎原烈火，猛不可當。

不動如山：部隊駐守時，象山嶽一樣，不可動搖。

難知如陰：隱蔽時，象陰雲遮天不見日月星辰一樣。

動如雷霆：行動起來，猶如萬鈞雷霆，勇猛迅捷，使敵無從退避。

第一個人是被龍捲風搞傷，犯人見死不救，—風

第二個人是被弄傷，埋在土裡死掉，—山

第三個人是被吊死在樹林中，—林

第四個人是被電死，—雷

六年前死於“意外”的甲斐巡警，死於陰暗難見陽光的懸崖下，—陰

犯人虎田達榮和她的同夥們想讓一個人被燒死，最後被柯南等人抓住了，沒有得逞—火

http：//baike。baidu。com/view/59416。html？wtp=tt

兵法大師 2009-02-19

這句話出自孫子兵法第七篇《軍爭》裡的。全句是：故其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，難知如陰，動如雷震（有的版本作“雷霆”）。意思是：所以軍隊行動快速，飄忽如風，行進舒緩象嚴整的樹林，整齊劃一；攻擊迅速象燎原之火，不可阻擋；駐守防禦象山嶽一樣穩定，不可動搖；善於隱蔽，就像陰雲蔽日，不可捉摸；行動起來就像萬鈞雷霆，迅猛無比。

業天韻p4 2009-02-15

其疾如風

其徐如林

侵掠如火

不動如山

難知如陰

動如雷震