Q王小年 2018-12-24

1、受益匪淺 ［ shòu yì fěi qiǎn ］ 指收穫不小，有很大的收穫，一般指意識形態方面。

出處：路遙《平凡的世界》第五卷二十五章：“這類‘講座’還售門票，併兼售演講本人的著作，使得這類活動讓各方面都受益匪淺。”

2、稇載而歸 ［ kǔn zǎi ér guī ］ 稇載：滿載；歸：返回。東西裝得滿滿地回來。形容收穫極豐富。

出 處： 春秋·魯·左丘明《國語·齊語》：“諸侯之使垂橐而入，稇載而歸。”

翻譯：諸侯的使者拿著倒空的囊袋而來，裝滿了東西而走。

3、滿載而歸 ［ mǎn zài ér guī ］ （車、船）裝得滿滿地回來。比喻收穫很大。

出 處：宋·倪思《經堂雜誌》：“滿載而歸；里人無不羨之。”

翻譯：每次回來都有收穫，讓周圍的人羨慕不已。

4、碩果累累 ［ shuò guǒ léi léi ］ 本義是指秋天豐收時樹上的果實茂盛的樣子。現在常引申為某人的作品很多，取得了很大的成就。

出 處：霍達《補天裂》第十三章：七百年來，子孫不息，人才輩出，歷代科舉，碩果累累。

5、學業有成 ［ xué yè yǒu chéng ］ 學業有成就。

出 處：《元史·不忽木傳》數年以後，上舍生學業有成就者，乃聽學官保舉。

翻譯：多年後，如果學業上有所成就的人，由學官推薦。

雞扣小哥哥 2017-12-03

受益匪淺 ［shòu yì fěi qiǎn］：指收穫不小，有很大的收穫，一般指意識形態方面。

例句：這類‘講座’還售門票，併兼售演講本人的著作，使得這類活動讓各方面都受益匪淺。

碩果累累［shuò guǒ léi léi］：現在常引申為某人的作品很多，取得了很大的成就。

例句：七百年來，子孫不息，人才輩出，歷代科舉，碩果累累。

滿載而歸 ［mǎn zài ér guī］：載：裝載；歸：回來。 裝得滿滿地回來。形容收穫很大。

例句：裡有善干謁者；徒有而出；滿載而歸；里人無不羨之。

一樹百穫 ［yī shù bǎi huò］：樹：種植。種一次收穫一百次。比喻培植人才能長期獲益。

例句：一樹百穫者，人也。

獲益匪淺［huò yì fěi qiǎn］：形容受到很大的益處和啟迪。受益匪淺、獲益不淺、受益不淺。說明獲得的益處很多。

例句：透過這件事我獲益匪淺。