Samson 1級 2018-06-09 回答

體操之鄉

the Home of Gymnastics

the Land of Gymnastics

要加冠詞“the”

匿名使用者 1級 2012-09-23 回答

體操之鄉：

home of gymnastics / land of gymnastics

不明白的再問喲，望及時採納，多謝！

美麗邂逅 1級 2012-12-10 回答

如果說中國男子體操是世界體操的一頂皇冠，那麼被譽為“中國體操之鄉”、“世界冠軍搖籃”的湖北省仙桃市，可說是這頂皇冠上一顆耀眼的明珠。 仙桃籍體育健兒李小雙在第二十五屆巴塞羅那奧運會上摘取自由體操金牌，在第二十六屆亞特蘭大奧運會上獲得男子個人全能冠軍。以這位“全能王”為偶像的同鄉楊威、鄭李輝，一舉成為第二十七屆奧運會體操男團冠軍。 從一個小地方走出來的體育健兒，連續三屆獲得奧運冠軍，而且在一個專案上，這在海內外是絕無僅有的。仙桃市在各類國際比賽和國內大賽上獲得金牌93枚、銀牌89枚、銅牌107枚。踏訪這片神奇的土地，我們發現體操之鄉自有其成功的秘訣。