匿名2018.06.05 回答

參考：

For和to這兩個介詞，意義豐富，用法複雜。這裡僅就它們主要用法進行比較。

1） 表示各種“目的”

1。 What do you study

English for？ 你為什麼要學英語？

2） 對於

1．She has a liking for painting。 她愛好繪畫

。

3） 表示贊成同情，用不用

1。 Are

you for the idea or against it？ 你是支援還是反對這個想法？

4 ）表示因為，由於（常有較活譯法）

1 Thank you for coming。 謝謝你來。

5） 當事人對某事的主觀看法，對於（某人），對…來說（多和形容詞連用）用介詞to，不用for。。

They are cruel to animals。

他們對動物很殘忍。

6）表示前往（某地）去某地，用for不用to

I start for Shanghai tomorrow。

我明天去上海。

7）

表示到達的目的地、終點。用to不用for

The bus will take you to the post office。

公共汽車會把你送到郵局去的。

8）表示交換

1） I bought a bicycle for seven hundred

yuan。

我以七百元買了一輛腳踏車。

2） He is willing to work for

nothing。

他願意義務地工作。

9）表示就…來說，用for

He was tall for his age。

以他的年齡來說他的個子是很高的。

10）表示相應、對應，一般for 的前後用同一個名詞。

Don’t translate word for

word。 不要逐詞翻譯。

To 的此種用法表示貼著，對著。

The two lovers dance cheek to

cheek。

這對情侶跳貼面舞。

人生入夢2013.06.09 回答

期待看到有用的回答！